Ecluse du port de Plaisance – Perros-Guirec

Le port de Plaisance est un bassin à flots, maintenu par un mur submersible à un niveau moyen de 2,50 m. Capacité : 820 places dont 80 réservées aux bateaux de passage. Pour entrer ou sortir les bateaux doivent emprunter les portes du port ou écluse.

Cultural Heritage

Der Jachthafen ist ein Wasserbecken, das durch eine versenkbare Mauer auf einer durchschnittlichen Höhe von 2,50 m gehalten wird Kapazität: 820 Plätze, von denen 80 für vorbeifahrende Boote reserviert sind. Um in den Hafen einzufahren oder ihn zu verlassen, müssen die Boote die Hafentore oder Schleusen benutzen.

Cultureel erfgoed

El puerto deportivo es una cuenca en el agua, mantenida por un muro sumergible a un nivel medio de 2,50 m Capacidad: 820 plazas, 80 de las cuales están reservadas para barcos de paso. Para entrar o salir, los barcos deben utilizar las puertas del puerto o la esclusa.

Il porto turistico è un bacino in acqua, mantenuto da una parete sommersa a un livello medio di 2,50 metri Capacità: 820 posti, di cui 80 riservati alle imbarcazioni di passaggio. Per entrare o uscire, le imbarcazioni devono utilizzare i cancelli o la chiusa del porto.