Description
Emblème de la ville, le château domine fièrement la Maine sur son promontoire rocheux. L’édifice cache la célèbre Tapisserie vieille de 600 ans, chef-d’œuvre de l’art médiéval. L’accès au monument est gratuit pour les détenteurs du Angers City Pass.
English
Emblematic of the town, the château proudly dominates the Maine River from its rocky promontory. The building conceals the famous 600-year-old Tapestry, a masterpiece of medieval art. Access to the monument is free for Angers City Pass holders.
Deutsch
Das Schloss ist das Wahrzeichen der Stadt und thront stolz auf seinem Felsvorsprung über der Maine. Das Gebäude beherbergt den berühmten 600 Jahre alten Wandteppich, ein Meisterwerk der mittelalterlichen Kunst. Für Inhaber des Angers City Pass ist der Zugang zum Denkmal kostenlos.
Dutch
Het kasteel, het symbool van de stad, domineert trots de rivier de Maine vanaf zijn rotsachtige voorgebergte. Achter het gebouw gaat het beroemde 600 jaar oude wandtapijt schuil, een meesterwerk van middeleeuwse kunst. Toegang tot het monument is gratis voor houders van een Angers City Pass.
Español
El castillo, símbolo de la ciudad, domina con orgullo el río Maine desde su promontorio rocoso. El edificio esconde el famoso tapiz de 600 años, obra maestra del arte medieval. El acceso al monumento es gratuito para los titulares del Angers City Pass.
Italiano
Punto di riferimento della città, il castello domina con orgoglio il fiume Maine dal suo promontorio roccioso. L'edificio nasconde il famoso Arazzo di 600 anni fa, un capolavoro dell'arte medievale. L'accesso al monumento è gratuito per i possessori del City Pass di Angers.