Domaine national de Saint-Cloud – Saint-Cloud

Surplombant la Seine et la ville, le Domaine national de Saint-Cloud attire les amateurs d'art avec ses jardins exceptionnels. Ce parc de 460 hectares, conçu par Le Nôtre et ses successeurs, rend hommage à la nature. Malgré l'incendie de 1870, les bosquets, fontaines et cascade évoquent toujours l'élégance du passé. Une invitation à la découverte et à la contemplation dans un patrimoine historique préservé.

Overlooking the Seine and the city, the Domaine national de Saint-Cloud attracts art lovers with its exceptional gardens. This 460-hectare park, designed by Le Nôtre and his successors, pays homage to nature. Despite the fire of 1870, the groves, fountains and waterfalls still evoke the elegance of the past. An invitation to discovery and contemplation in a preserved historical setting.

Hoch über der Seine und der Stadt gelegen, zieht die Domaine national de Saint-Cloud mit ihren außergewöhnlichen Gärten Kunstliebhaber an. Der 460 Hektar große Park wurde von Le Nôtre und seinen Nachfolgern entworfen und ist eine Hommage an die Natur. Trotz des Brandes von 1870 erinnern die Haine, Springbrunnen und Wasserfälle noch immer an die Eleganz der Vergangenheit. Eine Einladung zur Entdeckung und Kontemplation in einem erhaltenen historischen Erbe.

Het Domaine national de Saint-Cloud kijkt uit over de Seine en de stad en trekt kunstliefhebbers met zijn uitzonderlijke tuinen. Dit park van 460 hectare, ontworpen door Le Nôtre en zijn opvolgers, is een eerbetoon aan de natuur. Ondanks de brand van 1870 roepen de bosjes, fonteinen en watervallen nog steeds de elegantie van het verleden op. Het is een uitnodiging om te ontdekken en te contempleren, in een decor van bewaard historisch erfgoed.

Con vistas al Sena y a la ciudad, el Domaine national de Saint-Cloud atrae a los amantes del arte con sus excepcionales jardines. Este parque de 460 hectáreas, diseñado por Le Nôtre y sus sucesores, es un homenaje a la naturaleza. A pesar del incendio de 1870, las arboledas, fuentes y cascadas siguen evocando la elegancia de antaño. Es una invitación al descubrimiento y la contemplación, en un marco de patrimonio histórico preservado.

Affacciato sulla Senna e sulla città, il Domaine national de Saint-Cloud attira gli amanti dell'arte con i suoi eccezionali giardini. Questo parco di 460 ettari, progettato da Le Nôtre e dai suoi successori, è un omaggio alla natura. Nonostante l'incendio del 1870, i boschetti, le fontane e le cascate evocano ancora l'eleganza del passato. È un invito alla scoperta e alla contemplazione, in un contesto di patrimonio storico preservato.