Découverte des richesse patrimoniales – Cruet

Cruet offre l’aspect d’un village groupé, resserré le long de l’ancienne voie romaine où s’égrainent de part et d’autre de nombreux châteaux et maisons fortes d’autrefois.

Cruet looks like a huddled village, hugging the side of a former Roman road, scattered with former châteaux and strongholds.

Cruet bietet den Anblick eines gruppierten Dorfes, das sich entlang der alten Römerstraße zusammengedrängt hat, wo sich auf beiden Seiten zahlreiche Schlösser und befestigte Häuser aus früheren Zeiten befinden.

Cruet heeft het uiterlijk van een gegroepeerd dorp, geperst langs de oude Romeinse weg waar aan weerszijden talrijke kastelen en versterkte huizen uit het verleden verspreid staan.

Cruet tiene el aspecto de un pueblo arracimado, apretado a lo largo de la antigua calzada romana, donde numerosos castillos y casas fortificadas del pasado se dispersan a ambos lados.

Cruet sembra un villaggio raggruppato lungo l'antica via romana in cui si susseguivano su entrambi i lati numerosi castelli e abitazioni fortificate.