DAILLANCOURT – Daillancourt

Daillancourt est une petite commune de Haute-Marne qui était divisée autrefois en plusieurs seigneuries dont la plus importante était réunie au comté d’Ambonville appartenant à la famille de Choiseul. On retrouve mention du village dans un acte de 1235 par lequel Andronin, fils de Renaud de Châtillon, vend à l'abbaye de Clairvaux une partie des dîmes de ce village. Petit à petit, le village passe aux mains des religieux de l'abbaye de Clairvaux. En 1286, les religieux et le prieur de Vignory affranchirent en partie ses habitants. Le nom fut porté par une famille de Chaumont anoblie en 1450 sous Charles VII en la personne de Jacquinot de Daillancourt : écuyer, seigneur de Buxerolles et de sa femme Marguerite de Zurle de Laharmand qui eurent trois enfants : Pierre, Guillaume et Nicolas.

Daillancourt is a small commune in the Haute-Marne region of France, formerly divided into several seigneuries, the largest of which was part of the Ambonville county belonging to the Choiseul family. The village is mentioned in a deed of 1235, in which Andronin, son of Renaud de Châtillon, sells part of the village tithes to the Abbey of Clairvaux. Gradually, the village passed into the hands of the monks of Clairvaux Abbey. In 1286, the monks and the prior of Vignory enfranchised some of the village's inhabitants. The name was borne by a Chaumont family ennobled in 1450 under Charles VII in the person of Jacquinot de Daillancourt: écuyer, seigneur de Buxerolles and his wife Marguerite de Zurle de Laharmand, who had three children: Pierre, Guillaume and Nicolas.

Daillancourt ist eine kleine Gemeinde im Département Haute-Marne, die früher in mehrere Grundherrschaften aufgeteilt war. Die größte davon war mit der Grafschaft Ambonville vereint, die der Familie de Choiseul gehörte. Das Dorf wird in einer Urkunde aus dem Jahr 1235 erwähnt, in der Andronin, der Sohn von Renaud de Châtillon, der Abtei von Clairvaux einen Teil der Zehnten des Dorfes verkauft. Nach und nach ging das Dorf in die Hände der Ordensleute der Abtei von Clairvaux über. Im Jahr 1286 befreiten die Ordensleute und der Prior von Vignory seine Einwohner teilweise. Der Name wurde von einer Familie aus Chaumont getragen, die 1450 unter Karl VII. in der Person von Jacquinot de Daillancourt: Knappe, Herr von Buxerolles und seiner Frau Marguerite de Zurle de Laharmand geadelt wurde, die drei Kinder hatten: Pierre, Guillaume und Nicolas.

Daillancourt is een kleine gemeente in het departement Haute-Marne, die ooit verdeeld was in verschillende heerlijkheden, waarvan de grootste deel uitmaakte van het graafschap Ambonville dat toebehoorde aan de familie Choiseul. Het dorp wordt genoemd in een akte uit 1235 waarin Andronin, zoon van Renaud de Châtillon, een deel van de tienden van het dorp verkoopt aan de abdij van Clairvaux. Geleidelijk kwam het dorp in handen van de monniken van de abdij van Clairvaux. In 1286 verleenden de monniken en de prior van Vignory gedeeltelijke emancipatie aan de inwoners. De naam werd gedragen door een familie Chaumont die in 1450 onder Karel VII werd veredeld in de persoon van Jacquinot de Daillancourt, Esquire, Heer van Buxerolles, en zijn vrouw Marguerite de Zurle de Laharmand, die drie kinderen hadden: Pierre, Guillaume en Nicolas.

Daillancourt es un pequeño municipio del departamento de Haute-Marne, antiguamente dividido en varios señoríos, el mayor de los cuales formaba parte del condado de Ambonville, perteneciente a la familia Choiseul. El pueblo aparece mencionado en una escritura de 1235 en la que Andronin, hijo de Renaud de Châtillon, vende parte de los diezmos del pueblo a la abadía de Clairvaux. Poco a poco, el pueblo pasó a manos de los monjes de la abadía de Claraval. En 1286, los monjes y el prior de Vignory conceden la emancipación parcial a los habitantes. El nombre fue llevado por una familia Chaumont ennoblecida en 1450 bajo Carlos VII en la persona de Jacquinot de Daillancourt, Esquire, Señor de Buxerolles, y su esposa Marguerite de Zurle de Laharmand, que tuvieron tres hijos: Pierre, Guillaume y Nicolas.

Daillancourt è un piccolo comune del dipartimento della Haute-Marne, un tempo suddiviso in diverse signorie, la più grande delle quali faceva parte della contea di Ambonville, appartenente alla famiglia Choiseul. Il villaggio è menzionato in un atto del 1235 in cui Andronin, figlio di Renaud de Châtillon, vendette parte delle decime del villaggio all'Abbazia di Clairvaux. Gradualmente, il villaggio passò nelle mani dei monaci dell'Abbazia di Clairvaux. Nel 1286, i monaci e il priore di Vignory concessero una parziale emancipazione agli abitanti. Il nome fu portato da una famiglia Chaumont nobilitata nel 1450 sotto Carlo VII nella persona di Jacquinot de Daillancourt, Esquire, Signore di Buxerolles, e di sua moglie Marguerite de Zurle de Laharmand, che ebbero tre figli: Pierre, Guillaume e Nicolas.