Description
Plusieurs crèches vous attendent à l'Eglise Saint-Antoine. Soyez ébahis devant une crèche monumentale qui date de 1939 et qui est entourée de sapins de 6 à 7m de haut ! Une deuxième crèche représente le quartier de Bourtzwiller et la 3ème est un village alsacien inspiré de l'Ecomusée d'Alsace.
English
Several cribs are waiting for you at Saint Anthony's Church. Be amazed by a monumental nativity scene dating from 1939 and surrounded by 6 to 7m high fir trees! A second nativity scene represents the district of Bourtzwiller and the third is an Alsatian village inspired by the Ecomuseum of Alsace.
Deutsch
In der Kirche Saint-Antoine erwarten Sie mehrere Krippen. Staunen Sie über eine monumentale Krippe aus dem Jahr 1939, die von 6 bis 7 m hohen Tannenbäumen umgeben ist! Eine zweite Krippe stellt den Stadtteil Bourtzwiller dar und die dritte ist ein elsässisches Dorf, das vom Ecomusée d'Alsace inspiriert wurde.
Dutch
Bij de kerk van Saint-Antoine staan meerdere bedjes voor u klaar. Laat u verrassen voor een monumentaal kinderbed uit 1939 en omringd door 6 tot 7 meter hoge dennenbomen! Een tweede wieg stelt het district Bourtzwiller voor en de derde is een Elzasser dorp, geïnspireerd op het Ecomuseum van de Elzas.
Español
Varias cunas le esperan en la iglesia de Saint-Antoine. Asómbrese ante una cuna monumental que data de 1939 y que está rodeada de abetos de 6 a 7 m de altura Una segunda cuna representa el distrito de Bourtzwiller y la tercera es un pueblo alsaciano inspirado en el Ecomuseo de Alsacia.
Italiano
Presso la Chiesa di Saint-Antoine vi aspettano diverse culle. Lasciatevi stupire di fronte a una culla monumentale del 1939, circondata da abeti alti da 6 a 7 metri! Un secondo lettino rappresenta il distretto di Bourtzwiller e il terzo è un villaggio alsaziano ispirato all'Ecomuseo dell'Alsazia.