CPIE Forêt de Brocéliande – Concoret

Le Centre permanent d’initiatives pour l’environnement (CPIE) est un réseau d'associations œuvrant pour une meilleure prise en compte de l’environnement et du développement durable, reconnu par l'Etat. Imprégnés des traditions populaires, de la culture orale et du sens de l'accueil et de l'encadrement, les animateurs du CPIE vous transmettent leurs connaissances aiguisées en valorisation du patrimoine naturel et culturel. En classes de découverte, sorties nature, balades contées, conférences ou séances de formation, ils allient la culture et la pédagogie pour partager leur savoir. Visites guidées et animations grand public : – Sorties nature et balade contée : à pied et en kayak – "Chemin Buissonnier" : valorisation d'un sentier de découverte du patrimoine naturel et culturel de Concoret sous le signe de l'art-nature – Sac à dos Balad'et vous : un bon moyen de découvrir la nature en toute autonomie ! – Accueil de groupes (hébergement pour 15 à 56 personnes) – "Marché du Terroir et de l'Artisanat" le 1er mai – Festival de la Biodiversité en Brocéliande (avril-mai 2025) – Sensibilisation du grand public, animation locale : conférences, soirées débat, rencontres… – Animations d'ateliers sur le thème de l'alimentation durable et locale. L' accueil et l'encadrement jeunesse (agréments Jeunesse et sport – Ministère de l’éducation Nationale) : – Classe de découverte (thème nature, patrimoine et imaginaire) – Accueil de loisirs pour les 6-11 ans – Séjours de vacances à thèmes pour les 6-13 ans Les formations : – Stages BAFA et BAFD – Services civiques

The Centre permanent d?initiatives pour l?environnement (CPIE) is a state-recognized network of associations working to promote environmental awareness and sustainable development. Imbued with folk traditions, oral culture and a sense of welcome and guidance, CPIE organizers pass on their keen knowledge of how to enhance our natural and cultural heritage. In discovery classes, nature outings, storytelling walks, conferences or training sessions, they combine culture and pedagogy to share their knowledge. Guided tours and events for the general public: – Nature outings and storytelling tours: on foot and by kayak – "Chemin Buissonnier": an art-nature trail to discover Concoret's natural and cultural heritage – Balad'et vous backpack: a great way to discover nature on your own! – Groups (accommodation for 15 to 56 people) – "Marché du Terroir et de l'Artisanat" on May 1 – Festival de la Biodiversité en Brocéliande (April-May 2025) – Raising public awareness, local events: conferences, evening debates, meetings… – Workshops on sustainable and local food. Reception and supervision of young people (Jeunesse et sport – Ministère de l?éducation Nationale) : – Discovery class (nature, heritage and imagination) – Leisure activities for 6-11 year-olds – Themed vacation stays for 6-13 year-olds Training courses : – BAFA and BAFD courses – Civic services

Das Centre permanent d'initiatives pour l'environnement (CPIE) ist ein staatlich anerkanntes Netzwerk von Vereinen, die sich für eine bessere Berücksichtigung der Umwelt und eine nachhaltige Entwicklung einsetzen. Die Animateure des CPIE sind geprägt von volkstümlichen Traditionen, mündlicher Kultur und einem Sinn für Gastfreundschaft und Betreuung. Sie vermitteln Ihnen ihr geschärftes Wissen über die Aufwertung des Natur- und Kulturerbes. Bei Entdeckungsklassen, Naturausflügen, Märchenwanderungen, Konferenzen oder Fortbildungsveranstaltungen verbinden sie Kultur und Pädagogik, um ihr Wissen weiterzugeben. Geführte Besichtigungen und Veranstaltungen für die breite Öffentlichkeit : – Naturausflüge und Märchenspaziergänge: zu Fuß und im Kajak – "Chemin Buissonnier": Aufwertung eines Pfades zur Entdeckung des Natur- und Kulturerbes von Concoret im Zeichen der Kunst-Natur – Rucksack Balad'et vous": eine gute Möglichkeit, die Natur selbstständig zu entdecken! – Empfang von Gruppen (Unterkunft für 15 bis 56 Personen) – "Marché du Terroir et de l'Artisanat" (Markt der Region und des Handwerks) am 1. Mai – Festival der Biodiversität in Brocéliande (April bis Mai 2025) – Sensibilisierung der breiten Öffentlichkeit, lokale Animation: Konferenzen, Diskussionsabende, Begegnungen… – Animation von Workshops zum Thema nachhaltige und lokale Ernährung. Empfang und Betreuung von Jugendlichen (Zulassung von Jugend und Sport – Ministerium für Bildung) : – Entdeckungsklassen (Thema Natur, Kulturerbe und Fantasie) – Freizeitbetreuung für 6- bis 11-Jährige – Ferienaufenthalte zu bestimmten Themen für 6- bis 13-Jährige Ausbildungen: – BAFA- und BAFD-Praktika – Zivildienstleistende

Het Centre permanent d'initiatives pour l'environnement (CPIE) is een door de staat erkend netwerk van verenigingen die zich inzetten voor een groter milieubewustzijn en duurzame ontwikkeling. Doordrenkt van volkstradities, mondelinge cultuur en een gevoel van welkom en begeleiding, geven de activiteitenbegeleiders van het CPIE hun deskundige kennis door over hoe we ons natuurlijk en cultureel erfgoed kunnen verbeteren. Tijdens ontdekkingslessen, natuuruitstapjes, verhalenwandelingen, conferenties of trainingssessies combineren ze cultuur en educatie om hun kennis te delen. Rondleidingen en evenementen voor het grote publiek: – Natuurwandelingen en verhalen vertellen: te voet en per kajak – "Chemin Buissonnier: een kunst-natuurpad om het natuurlijke en culturele erfgoed van Concoret te ontdekken – Balad'et vous rugzak: een geweldige manier om de natuur op eigen houtje te ontdekken! – Groepen (accommodatie voor 15 tot 56 personen) – "Markt met streekproducten en ambachtelijke producten op 1 mei – Festival van de biodiversiteit in Brocéliande (april-mei 2025) – Sensibilisering van het grote publiek, lokale evenementen: conferenties, avonddebatten, vergaderingen, enz. – Workshops over duurzame en lokale voeding. Jongeren ontvangen en begeleiden (erkenning Jeugd en Sport – Ministerie van Onderwijs): – Ontdekkingsklas (natuur, erfgoed en verbeelding) – Vrijetijdsactiviteiten voor 6-11 jaar – Themavakanties voor kinderen van 6-13 jaar Cursussen : – BAFA- en BAFD-cursussen – Diensten voor burgers

El Centro Permanente de Iniciativas para el Medio Ambiente (CPIE) es una red de asociaciones reconocidas por el Estado que trabajan para promover una mayor concienciación sobre el medio ambiente y el desarrollo sostenible. Imbuidos de tradiciones populares, cultura oral y sentido de la acogida y la orientación, los animadores del CPIE transmiten sus conocimientos especializados sobre cómo valorizar nuestro patrimonio natural y cultural. En clases de descubrimiento, salidas a la naturaleza, paseos narrativos, conferencias o sesiones de formación, combinan cultura y educación para compartir sus conocimientos. Visitas guiadas y eventos para el público en general: – Paseos por la naturaleza y cuentacuentos: a pie y en kayak – "Chemin Buissonnier": un sendero de arte y naturaleza para descubrir el patrimonio natural y cultural de Concoret – La mochila Balad'et vous: ¡una manera estupenda de descubrir la naturaleza a tu aire! – Grupos (alojamiento de 15 a 56 personas) – " Mercado de productos locales y artesanía el 1 de mayo – Fiesta de la Biodiversidad en Brocéliande (abril-mayo de 2025) – Sensibilización del público en general, actos locales: conferencias, debates nocturnos, reuniones, etc. – Talleres sobre alimentación sostenible y local. Acogida y acompañamiento de jóvenes (acreditación Juventud y Deporte – Ministerio de Educación): – Aula de descubrimiento (naturaleza, patrimonio e imaginación) – Actividades de ocio para niños de 6 a 11 años – Vacaciones temáticas para niños de 6 a 13 años Cursos de formación : – Cursos BAFA y BAFD – Servicios cívicos

Il Centre permanent d'initiatives pour l'environnement (CPIE) è una rete riconosciuta dallo Stato di associazioni che lavorano per promuovere una maggiore consapevolezza dell'ambiente e dello sviluppo sostenibile. Impregnati di tradizioni popolari, cultura orale e senso di accoglienza e orientamento, gli animatori del CPIE trasmettono le loro conoscenze specialistiche su come valorizzare il nostro patrimonio naturale e culturale. Nei corsi di scoperta, nelle escursioni naturalistiche, nelle passeggiate narrative, nelle conferenze o nelle sessioni di formazione, uniscono cultura ed educazione per condividere le loro conoscenze. Visite guidate ed eventi per il grande pubblico: – Escursioni naturalistiche e narrazioni: a piedi e in kayak – "Chemin Buissonnier": un percorso arte-natura per scoprire il patrimonio naturale e culturale di Concoret – Zaino Balad'et vous: un modo per scoprire la natura da soli! – Gruppi (alloggio da 15 a 56 persone) – "Mercato dei prodotti locali e dell'artigianato il 1° maggio – Festival della biodiversità di Brocéliande (aprile-maggio 2025) – Sensibilizzazione del pubblico, eventi locali: conferenze, dibattiti serali, incontri, ecc. – Workshop sull'alimentazione sostenibile e locale. Ospitare e seguire i giovani (accreditamento Gioventù e Sport – Ministero dell'Istruzione): – Corsi di scoperta (natura, patrimonio e immaginazione) – Attività per il tempo libero per bambini di 6-11 anni – Vacanze a tema per i ragazzi dai 6 ai 13 anni Corsi di formazione : – Corsi BAFA e BAFD – Servizi civici