Cour 26 quai de Bondy – Lyon 5e Arrondissement

Après une allée voûtée d'ogive, la cour intérieure est étonnante avec son imposant escalier et ses balcons en fer forgé et ses encadrements de couleur différente.

As well as its arched ceiling, the courtyard is amazing with its imposing staircase and wrought iron balconies and frames of different colors.

Hinter einer gewölbten Allee liegt der beeindruckende Innenhof mit seiner imposanten Treppe, den schmiedeeisernen Balkonen und den unterschiedlich farbigen Fensterrahmen.

Na een gewelfde gang is de binnenplaats een ware verrassing, met zijn imposante trap, smeedijzeren balkons en raamkozijnen in verschillende kleuren.

Después de un pasillo abovedado de ojivas, el patio es estupendo con su escalera imponente, y sus balcones de hierro forjado y sus marcos de colores diferentes.

Dopo un viale fiancheggiato da archi a sesto acuto, il cortile interno stupisce con la sua imponente scalinata, i balconi in ferro battuto e le cornici di diversi colori.