Description
Construit à partir de la fin du 17e siècle, le bâtiment était autrefois l'ancien Grand séminaire du diocèse de Genève puis d'Annecy. Il abrite aujourd'hui les services du Pôle Culture Patrimoine du Département de la Haute-Savoie, ainsi que CITIA.
English
Once the Grand Seminary for the diocese of Annecy, it now houses a collection of art works that form part of the area’s artistic heritage: the Paul Payot collection; history of mountaineering, the Chastel collection; 16th/17th/19th C paintings.
Deutsch
Das Gebäude wurde ab Ende des 17. Jahrhunderts erbaut und war früher das ehemalige Priesterseminar der Diözese Genf und später Annecy. Heute beherbergt es die Abteilungen des Pôle Culture Patrimoine des Département de la Haute-Savoie sowie CITIA.
Dutch
Het gebouw, gebouwd aan het einde van de 17e eeuw, was ooit het voormalige hoofdseminarie van het bisdom Genève en vervolgens van Annecy. Het herbergt nu de diensten van de eenheid Cultuur en Erfgoed van het departement Haute-Savoie, evenals CITIA.
Español
Construido a finales del siglo XVII, el edificio fue el antiguo seminario mayor de la diócesis de Ginebra y luego de Annecy. Actualmente alberga los servicios de la Unidad de Cultura y Patrimonio del Departamento de Alta Saboya, así como el CITIA.
Italiano
In passato Gran Seminario della diocesi di Annecy, ospita un insieme di opere che costituiscono una parte del partimonio artistico del dipartimento: collezione Paul Payot (storia dell'alpinismo) e collezione Chastel (pitture del XVI, XVII e XIX secolo).