COMMUNE DE TOULOUSE – Toulouse

Il est des villes dont on tombe sous le charme. Toulouse en fait partie. La ville rose de Haute-Garonne séduit, attire et retient. Capitale de la région Midi-Pyrénées, elle est avec plus de 445 000 habitants la 4ème agglomération française. Dotée d’un patrimoine exceptionnel, moderne et active, cette métropole européenne puise dans sa proximité avec l’Espagne un tempérament latin et une architecture remarquable. A votre tour, venez vibrer à Toulouse ! La commune de Toulouse est labellisée Villes et Villages Fleuris 3 fleurs.

There are some cities you just fall for. Toulouse is one of them. The pink city of Haute-Garonne seduces, attracts and retains. Capital of the Midi-Pyrénées region, it is with more than 445,000 inhabitants the 4th largest city in France. Endowed with an exceptional, modern and active heritage, this European metropolis draws its Latin temperament and remarkable architecture from its proximity to Spain. It's your turn to come and vibrate in Toulouse! The commune of Toulouse has been awarded the "Villes et Villages Fleuris 3 fleurs" label.

Es gibt Städte, deren Charme man verfällt. Toulouse gehört dazu. Die rosafarbene Stadt in der Haute-Garonne verführt, zieht an und hält fest. Sie ist die Hauptstadt der Region Midi-Pyrénées und mit über 445.000 Einwohnern der viertgrößte Ballungsraum Frankreichs. Diese europäische Metropole mit ihrem außergewöhnlichen Kulturerbe, ihrer modernen und aktiven Atmosphäre und ihrer Nähe zu Spanien verleiht der Stadt ein lateinisches Temperament und eine bemerkenswerte Architektur. Lassen auch Sie sich von Toulouse begeistern! Die Gemeinde Toulouse ist mit dem Label "Villes et Villages Fleuris 3 fleurs" ausgezeichnet.

Er zijn van die steden waar je gewoon in de ban raakt. Toulouse is er zo een. De roze stad van Haute-Garonne verleidt, trekt aan en houdt vast. Als hoofdstad van de regio Midi-Pyrénées is het het 4e grootste stedelijke gebied van Frankrijk met meer dan 445.000 inwoners. Met een uitzonderlijk erfgoed, modern en actief, ontleent deze Europese metropool haar Latijnse temperament en opmerkelijke architectuur aan de nabijheid van Spanje. Kom en ervaar Toulouse zelf! Toulouse is bekroond met het Villes et Villages Fleuris 3-bloemenlabel.

Hay ciudades en las que uno cae rendido a sus encantos. Toulouse es una de ellas. La ciudad rosa del Alto Garona seduce, atrae y retiene. Capital de la región de Midi-Pyrénées, es la cuarta aglomeración urbana de Francia, con más de 445.000 habitantes. Con un patrimonio excepcional, moderna y activa, esta metrópoli europea extrae su temperamento latino y su notable arquitectura de su proximidad a España. Venga a descubrir Toulouse Toulouse ha sido galardonada con el sello de 3 flores Villes et Villages Fleuris.

Ci sono città di cui si subisce l'incantesimo. Tolosa è una di queste. La città rosa dell'Alta Garonna seduce, attrae e fidelizza. Capitale della regione Midi-Pyrénées, è la quarta area urbana più grande della Francia, con una popolazione di oltre 445.000 abitanti. Con un patrimonio eccezionale, moderna e attiva, questa metropoli europea trae il suo temperamento latino e la sua notevole architettura dalla vicinanza con la Spagna. Venite a vivere Tolosa in prima persona! Tolosa ha ottenuto il marchio Villes et Villages Fleuris 3-flower.