Description
Le temps d'une visite, découvrez l'histoire de ce site qui fut la plus importante des commanderies de Normandie. Cet établissement, commanderie de l'ordre du Temple, fut fondé au milieu du 12e siècle par Richard d'Harcourt. Il en subsiste quelques bâtiments : une très vaste grange dotée d'un exceptionnelle charpente, reposant sur deux rangées de poteaux qui délimitent une nef et deux bas côtés. Également visibles, une construction du 18e siècle. Cet, autrefois encore plus, incroyable ensemble servant à L'Ordre des Templiers vous charmera par ses pierres, sa charpente et les surprises qui le composent.
English
Take time to discover the history of the most important commandry in Normandy. This institution, the Knights Templar Commandry, was founded in the middle of the 12th century by Richard d'Harcourt. There are a few remaining buildings: a large barn with a splendid framework resting on two rows of columns that delineate a nave and two side aisles. Two 13th century constructions including a remarkable bakehouse comprising three bread ovens.
Deutsch
Entdecken Sie bei einem Besuch die Geschichte dieser Anlage, die die wichtigste Komturei der Normandie war. Diese Einrichtung, eine Komturei des Templerordens, wurde Mitte des 12. Jahrhunderts von Richard d'Harcourt gegründet. Einige Gebäude sind noch erhalten: eine sehr große Scheune mit einem außergewöhnlichen Dachstuhl, der auf zwei Pfostenreihen ruht, die ein Kirchenschiff und zwei Seitenschiffe begrenzen. Ebenfalls zu sehen ist ein Gebäude aus dem 18. Jahrhundert. Dieser einstmals noch unglaublichere Komplex, der dem Templerorden diente, wird Sie mit seinen Steinen, seinem Gebälk und den Überraschungen, aus denen er sich zusammensetzt, verzaubern.
Dutch
Ontdek de geschiedenis van deze plek, die de belangrijkste commanderij van Normandië was. Deze instelling, een commanderij van de Tempelorde, werd in het midden van de 12e eeuw gesticht door Richard van Harcourt. Er zijn nog enkele gebouwen over: een zeer grote schuur met een uitzonderlijk geraamte, rustend op twee rijen palen die een schip en twee zijbeuken afbakenen. Ook zichtbaar is een gebouw uit de 18e eeuw. Dit, vroeger nog ongelooflijke, ensemble van de Tempeliersorde zal u bekoren met zijn stenen, zijn raamwerk en de verrassingen waaruit het bestaat.
Español
Descubra la historia de este lugar, que fue la comandancia más importante de Normandía. Este establecimiento, una encomienda de la Orden del Temple, fue fundado a mediados del siglo XII por Ricardo de Harcourt. Quedan algunos edificios: un granero muy grande con un entramado excepcional, que descansa sobre dos hileras de postes que delimitan una nave y dos pasillos. También es visible un edificio del siglo XVIII. Este, antes aún más, increíble conjunto utilizado por la Orden de los Templarios le encantará por sus piedras, su armazón y las sorpresas que lo componen.
Italiano
Scoprite la storia di questo sito, che fu la più importante commenda della Normandia. Questo stabilimento, una commenda dell'Ordine del Tempio, fu fondato a metà del XII secolo da Riccardo di Harcourt. Rimangono alcuni edifici: un granaio molto grande con un'ossatura eccezionale, che poggia su due file di pali che delimitano una navata centrale e due navate laterali. È visibile anche un edificio del XVIII secolo. Questo, un tempo ancora più incredibile, insieme utilizzato dall'Ordine dei Templari vi affascinerà con le sue pietre, la sua struttura e le sorprese che lo compongono.