Collias – Collias

Collias est un petit village situé au bord des gorges du Gardon. À découvrir: de nombreux départs de randonnées, diverses activités de pleine nature (canoë, paddle, via ferrata, VTT, escalade…), l'Ermitage, le moulin sur l'Alzon, le chemin de la Torte.

Collias is a small village on the edge of the Gardon gorges. Discover the many hiking trails and outdoor activities (canoeing, paddling, via ferrata, mountain biking, climbing…), the Hermitage, the Alzon mill and the Chemin de la Torte.

Collias ist ein kleines Dorf am Rande der Schluchten des Gardon. Hier gibt es viel zu entdecken: zahlreiche Wanderwege, verschiedene Naturaktivitäten (Kanu, Paddel, Klettersteig, Mountainbike, Klettern…), die Ermitage, die Mühle am Alzon, der Weg der Torte.

Collias is een klein dorp aan de rand van de Gorges du Gardon. Er zijn veel plaatsen om te wandelen, een verscheidenheid aan buitenactiviteiten (kanoën, paddleboarden, via ferrata, mountainbiken, klimmen, enz.), de Hermitage, de molen van Alzon en de Chemin de la Torte.

Collias es un pequeño pueblo al borde de las gargantas del Gardon. Hay muchos lugares para practicar senderismo, actividades al aire libre (piragüismo, paddle-board, vía ferrata, bicicleta de montaña, escalada, etc.), el Hermitage, el molino de Alzon y el Chemin de la Torte.

Collias è un piccolo villaggio ai margini delle gole del Gardon. Ci sono molti posti per fare escursioni, una varietà di attività all'aperto (canoa, paddle-board, via ferrata, mountain bike, arrampicata, ecc.), l'Hermitage, il mulino di Alzon e il Chemin de la Torte.