Collège des Bernardins – Paris

Le Collège des Bernardins, rénové par l'église catholique de Paris, est un lieu de partage et de découverte. L'École Cathédrale propose des cours pour tous et encourage la réflexion. Sa programmation variée attire un large public avec des expositions, des concerts, des débats et des conférences. Témoin de l'Université médiévale de Paris, le site offre une ambiance conviviale avec une librairie, un café-restaurant et un jardin. Des concerts ludiques sont également organisés pour initier les enfants à l'art et à la musique.

The Collège des Bernardins, renovated by the Paris Catholic Church, is a place for sharing and discovery. The Cathedral School offers courses for all and encourages reflection. Its varied program attracts a wide audience with exhibitions, concerts, debates and lectures. A testament to the medieval University of Paris, the site offers a convivial atmosphere with a bookshop, café-restaurant and garden. Fun concerts are also organized to introduce children to art and music.

Das von der katholischen Kirche in Paris renovierte Collège des Bernardins ist ein Ort des Austauschs und der Entdeckung. Die École Cathédrale bietet Kurse für alle an und regt zum Nachdenken an. Ihr vielfältiges Programm zieht mit Ausstellungen, Konzerten, Debatten und Vorträgen ein breites Publikum an. Als Zeugnis der mittelalterlichen Universität von Paris bietet die Anlage eine gesellige Atmosphäre mit einer Buchhandlung, einem Café-Restaurant und einem Garten. Außerdem werden spielerische Konzerte veranstaltet, um Kinder an Kunst und Musik heranzuführen.

Het Collège des Bernardins, gerenoveerd door de katholieke kerk in Parijs, is een plek voor uitwisseling en ontdekking. De Kathedraalschool biedt cursussen voor iedereen en moedigt reflectie aan. Het gevarieerde programma trekt een breed publiek met tentoonstellingen, concerten, debatten en lezingen. De locatie, die getuigt van de middeleeuwse Universiteit van Parijs, biedt een gezellige sfeer met een boekwinkel, café-restaurant en tuin. Er worden ook leuke concerten georganiseerd om kinderen kennis te laten maken met kunst en muziek.

El Collège des Bernardins, renovado por la Iglesia católica de París, es un lugar para compartir y descubrir. La Escuela Catedral ofrece cursos para todos y fomenta la reflexión. Su variada programación atrae a un amplio público con exposiciones, conciertos, debates y conferencias. Testimonio de la Universidad medieval de París, el recinto ofrece un ambiente acogedor con librería, café-restaurante y jardín. También se organizan conciertos lúdicos para iniciar a los niños en el arte y la música.

Il Collège des Bernardins, ristrutturato dalla Chiesa cattolica di Parigi, è un luogo di condivisione e di scoperta. La Scuola della Cattedrale offre corsi per tutti e incoraggia la riflessione. Il suo programma variegato attira un vasto pubblico con mostre, concerti, dibattiti e conferenze. Testimonianza dell'Università medievale di Parigi, il sito offre un'atmosfera amichevole con una libreria, un caffè-ristorante e un giardino. Vengono inoltre organizzati concerti divertenti per avvicinare i bambini all'arte e alla musica.