Circuit de la Pointe des Renards

Ce circuit le long du chemin de grande randonnée (le GR34) vous mènera à la pointe des Renards, puis vous fera découvrir le charmant petit bourg de Lochrist et sa place récemment rénovée. Le long de ce parcours, vous découvrirez notamment une guérite bien conservée (un abri de pierres pour les gardiens de côte). Randofiche labellisée Fédération Française de randonnée disponible à l'office de tourisme ou sur le site internet de la FFR.

Cultural Heritage

Dieser Rundgang entlang des Fernwanderwegs (GR34) führt Sie zur Pointe des Renards und anschließend durch den charmanten kleinen Marktflecken Lochrist mit seinem kürzlich renovierten Platz. Entlang dieses Weges werden Sie insbesondere eine gut erhaltene Guérite (ein Unterstand aus Steinen für die Küstenwächter) entdecken Randofiche mit dem Gütesiegel der Fédération Française de randonnée (Französischer Wanderverband) ist im Tourismusbüro oder auf der Website der FFR erhältlich.

Cultureel erfgoed

Este circuito a lo largo del GR34 le llevará a la Pointe des Renards, luego descubrirá el encantador pueblecito de Lochrist y su plaza recientemente renovada. En el camino, descubrirá una garita bien conservada (un refugio de piedra para los guardacostas) Randofiche con la etiqueta Fédération Française de randonnée disponible en la oficina de turismo o en el sitio web de la FFR.

Patrimonio culturale