Châteldon – Petite Cité de Caractère ®

Châteldon, labellisée "Petite cité de caractère" jouit d’un environnement naturel remarquable et d’un bourg castral d’origine médiévale.

Châteldon, labeled "Small town of character" enjoys a remarkable natural environment and a medieval village of castral origin.

Châteldon, das als "Petite cité de caractère" (kleine Stadt mit Charakter) ausgezeichnet wurde, erfreut sich einer bemerkenswerten natürlichen Umgebung und eines kastralischen Dorfes mittelalterlichen Ursprungs.

Châteldon, bestempeld als "Petite cité de caractère", heeft een opmerkelijke natuurlijke omgeving en een middeleeuwse kasteelstad.

Châteldon, etiquetada como "Petite cité de caractère", cuenta con un notable entorno natural y una ciudad castillo medieval.

Châteldon, definita "Petite cité de caractère", vanta un notevole ambiente naturale e una città-castello medievale.