Châteauneuf-de-Mazenc – La Bégude-de-Mazenc

Le village féodal, perché sur éperon rocheux et protégé par une grosse muraille, parfaitement restauré, permet de profiter d'une vue imprenable sur la plaine de la Valdaine, jusqu'à vallée du Rhône et l'Ardèche.

The feudal village is perfectly restored. It is perched on a rocky spur and protected by big wall. It provides a beautiful view on the Valdaine plain up to the Rhône Valley and Ardèche.

Das feudale Dorf, das auf einem Felsvorsprung thront und von einer dicken Mauer geschützt wird, ist perfekt restauriert und bietet einen atemberaubenden Blick über die Ebene der Valdaine bis hin zum Rhône-Tal und der Ardèche.

Het perfect gerestaureerde feodale dorp, gelegen op een rotspunt en beschermd door een grote muur, biedt een ononderbroken uitzicht over de Valdaine vlakte tot aan de Rhônevallei en de Ardèche.

El pueblo feudal, encaramado en un saliente rocoso y protegido por una gran muralla, perfectamente restaurada, permite disfrutar de una vista sin obstáculos de la llanura del Valdaine, hasta el valle del Ródano y la Ardèche.

Il villaggio feudale, arroccato su uno sperone roccioso e protetto da una grande muraglia perfettamente restaurata, permette di godere di una vista senza ostacoli sulla pianura valdostana, fino alla valle del Rodano e all'Ardèche.