Description
Au coeur du village de Monsempron, accolé à l’église Saint-Géraud, le château Prieural accueille des expositions variées permettant de découvrir ou de redécouvrir de nombreux peintres talentueux.
" Intrigant, exaltant, enchanteur " tel est le site du prieuré de Monsempron avec sa crypte, édifice majeur jugé par les archéologues comme l'un des plus beaux du diocèse d'Agen.
Visites de Monsempron proposées par l'Office de Tourisme.
English
In the heart of the village of Monsempron, next to the Saint-Géraud church, the Prieural castle hosts various exhibitions to discover or rediscover many talented painters. "Intriguing, exhilarating, enchanting" is the site of the priory of Monsempron with its crypt, major building judged by archaeologists as one of the most beautiful of the diocese of Agen. Guided tour included in the visits of Monsempron proposed by the Tourist Office.
Deutsch
Im Herzen des Dorfes Monsempron, direkt neben der Kirche Saint-Géraud, werden im Château Prieural verschiedene Ausstellungen veranstaltet, die es ermöglichen, zahlreiche talentierte Maler zu entdecken oder wiederzuentdecken.
das Priorat von Monsempron mit seiner Krypta, einem bedeutenden Bauwerk, das von Archäologen als eines der schönsten der Diözese Agen bezeichnet wird, ist "faszinierend, aufregend, bezaubernd".
Besichtigungen von Monsempron werden vom Office de Tourisme angeboten.
Dutch
In het hart van het dorp Monsempron, naast de kerk Saint-Géraud, biedt het Château Prieural onderdak aan verschillende tentoonstellingen die bezoekers in staat stellen om veel getalenteerde schilders te ontdekken of te herontdekken.
"Intrigerend, opwindend en betoverend" is de beschrijving van de priorij van Monsempron en haar crypte, een belangrijk gebouw dat door archeologen wordt beschouwd als een van de mooiste van het bisdom Agen.
Rondleidingen in Monsempron aangeboden door het Office de Tourisme.
Español
En el corazón del pueblo de Monsempron, junto a la iglesia de Saint-Géraud, el Castillo Prioral acoge diversas exposiciones que permiten descubrir o redescubrir a numerosos pintores de talento.
"Intrigante, estimulante y encantador" es la descripción del priorato de Monsempron y su cripta, un importante edificio considerado por los arqueólogos como uno de los más bellos de la diócesis de Agen.
Visitas de Monsempron ofrecidas por la Oficina de Turismo.
Italiano
Nel cuore del villaggio di Monsempron, accanto alla chiesa di Saint-Géraud, lo Château Prieural ospita diverse mostre che permettono ai visitatori di scoprire o riscoprire molti pittori di talento.
"Intrigante, esaltante e incantevole" è la descrizione del priorato di Monsempron e della sua cripta, un importante edificio considerato dagli archeologi uno dei più belli della diocesi di Agen.
Visite a Monsempron offerte dall'Ufficio del Turismo.