Description
En 2001, Pierre Cardin achète le Château du Marquis de Sade et entreprend un grand travail de consolidation et de sécurisation du site. Depuis, la cour du Château et ses carrières attenantes accueillent, chaque année, un Festival de musique et de théâtre.
English
In 2001, Pierre Cardin purchased the Château du Marquis de Sade and undertook a major project to consolidate and secure the site. Since then, the Château's courtyard and adjoining quarries have played host to an annual music and theater festival.
Deutsch
2001 kaufte Pierre Cardin das Schloss des Marquis de Sade und begann mit umfangreichen Arbeiten zur Konsolidierung und Sicherung des Geländes. Seitdem finden im Hof des Schlosses und den angrenzenden Steinbrüchen jedes Jahr ein Musik- und Theaterfestival statt.
Dutch
In 2001 kocht Pierre Cardin het Château du Marquis de Sade en ondernam een groot project om het terrein te consolideren en te beveiligen. Sindsdien wordt op de binnenplaats van het kasteel en de aangrenzende steengroeven jaarlijks een muziek- en theaterfestival gehouden.
Español
En 2001, Pierre Cardin compró el Castillo del Marqués de Sade y emprendió un gran proyecto para consolidar y asegurar el lugar. Desde entonces, el patio del castillo y las canteras adyacentes acogen un festival anual de música y teatro.
Italiano
Nel 2001, Pierre Cardin ha acquistato lo Château du Marquis de Sade e ha intrapreso un importante progetto di consolidamento e messa in sicurezza del sito. Da allora, il cortile dello Château e le cave adiacenti ospitano un festival annuale di musica e teatro.