Château de Tallard – Tallard

Marbre, vitraux, blasons, statue à la française…Le château de Tallard, classé monument historique depuis 1958, est un des édifices fortifiés médiévaux les plus notables des Hautes Alpes. Les premières tours du château datent de 1215.

Marble, stained glass windows, coats of arms, French-style statue… The castle of Tallard, classified as a historical monument since 1958, is one of the most notable medieval fortified buildings in the Hautes Alpes. The first towers of the castle date from 1215.

Marmor, Glasfenster, Wappen, eine französische Statue… Das Schloss von Tallard, das seit 1958 unter Denkmalschutz steht, ist eines der bemerkenswertesten mittelalterlichen Festungsgebäude der Hautes Alpes. Die ersten Türme des Schlosses stammen aus dem Jahr 1215.

Marmer, glas-in-loodramen, wapenschilden, een standbeeld in Franse stijl… Het kasteel van Tallard, dat sinds 1958 op de monumentenlijst staat, is een van de meest opmerkelijke versterkte middeleeuwse gebouwen in de Hautes Alpes. De eerste torens van het kasteel dateren uit 1215.

Mármol, vidrieras, escudos de armas, una estatua a la francesa… El castillo de Tallard, declarado monumento histórico desde 1958, es uno de los edificios medievales fortificados más notables de los Altos Alpes. Las primeras torres del castillo datan de 1215.

Marmi, vetrate, stemmi, statue alla francese… Il castello di Tallard, classificato come monumento storico dal 1958, è uno degli edifici fortificati medievali più notevoli delle Hautes Alpes. Le prime torri del castello risalgono al 1215.