Château de Nexon – Nexon

Site incontournable de la Route Richard Coeur de Lion, le château de Nexon accueille aujourd'hui en ses murs l'hôtel de ville. D'architecture renaissance, il fut construit au XVIIe siècle et restera la propriété de la famille Gay de Nexon pendant 350 ans. Son histoire est intimement liée à celle de l'élevage de chevaux et des courses hippiques : son haras, créé dès le XVI°siècle, verra naître le premier pur-sang anglo-arabe, ce qui hissera la famille parmi les plus grands éleveurs de chevaux en leurs temps. En 1983, la municipalité achète le château et son grand domaine de 35 hectares. Le parc et les abords du château sont en accès libre toute l'année. Profitez de votre venue pour réaliser le circuit Tèrra Aventura "Qu'est-ce que c'est que ce Sirque ?" !

A flamboyant site with a rich history and traces of its equestrian past, the Domaine de Nexon was built in the 17th century. It remained the property of the family of the same name until 1983, when it was acquired by the municipality. The elements still present today bear witness to the existence of the stud farm, created in the 16th century by the owners. The park and castle grounds are open to visitors all year round. Take advantage of your visit to try out the Tèrra Aventura "What's this Sirque?" tour!

Der Domaine de Nexon, ein Ort, der durch seine reiche Geschichte und die Spuren seiner reiterlichen Vergangenheit auffällt, wurde im 17. Jahrhundert erbaut und blieb bis 1983 im Besitz der gleichnamigen Familie, bis es von der Gemeinde erworben wurde. Die heute noch vorhandenen Elemente zeugen von der Existenz des Gestüts, das bereits im 16. Jahrhundert von den Eigentümern gegründet wurde. Der Park und die Umgebung des Schlosses sind das ganze Jahr über frei zugänglich. Nutzen Sie Ihren Besuch, um die Tèrra Aventura-Tour "Qu'est-ce que c'est que ce Sirque?" zu testen!

Het landgoed Nexon, een flamboyante plek met een rijke geschiedenis en sporen van een hippisch verleden, werd gebouwd in de 17e eeuw. Het bleef eigendom van de familie met dezelfde naam tot 1983, toen het werd overgenomen door de gemeente. De elementen die vandaag nog aanwezig zijn, getuigen van het bestaan van de stoeterij die in de 16e eeuw door de eigenaars werd opgericht. Het domein en de omgeving van het kasteel zijn het hele jaar door toegankelijk voor bezoekers. Profiteer van je bezoek om de Tèrra Aventura "Wat is dit allemaal?

Flamante emplazamiento con una rica historia y vestigios de su pasado ecuestre, la finca de Nexon fue construida en el siglo XVII. Siguió siendo propiedad de la familia del mismo nombre hasta 1983, cuando fue adquirida por el ayuntamiento. Los elementos que aún hoy se conservan atestiguan la existencia de la yeguada, creada por los propietarios en el siglo XVI. El recinto y los alrededores del castillo están abiertos a los visitantes todo el año. Aproveche su visita para probar la Tèrra Aventura "¿De qué va todo esto?

Sito imperdibile dell'itinerario di Riccardo Cuor di Leone, il castello di Nexon ospita oggi il municipio. Costruito nel XVII secolo in stile rinascimentale, è rimasto di proprietà della famiglia Gay de Nexon per 350 anni. La sua storia è strettamente legata a quella dell'allevamento e delle corse di cavalli: la sua scuderia, creata nel XVI secolo, ha visto nascere il primo purosangue anglo-arabo, rendendo la famiglia uno dei più grandi allevatori di cavalli dell'epoca. Nel 1983, il Comune ha acquistato il castello e la sua vasta tenuta di 35 ettari. Il parco e i terreni sono aperti ai visitatori tutto l'anno. Approfittate della vostra visita con il tour di Tèrra Aventura "Cosa c'è nella Sirque"!