Château de Montaigu – Saint-Jean-du-Pin

Le château de Montaigu fut construit en 928 au sommet de la colline de Saint Germain sur le territoire de St Jean du Pin, il dépendait de la famille Pelet, seigneurs d’Alès.

Château de Montaigu was built in 928 on top of the Saint Germain hill in St Jean du Pin, and belonged to the Pelet family, lords of Alès.

Die Burg Montaigu wurde 928 auf dem Gipfel des Hügels Saint Germain im Gebiet von St Jean du Pin errichtet und unterstand der Familie Pelet, den Herren von Alès.

Het kasteel van Montaigu werd in 928 gebouwd op de top van de heuvel Saint Germain op het grondgebied van St Jean du Pin en behoorde toe aan de familie Pelet, heren van Alès.

El castillo de Montaigu, construido en 928 en la cima de la colina de Saint Germain, en el territorio de St Jean du Pin, perteneció a la familia Pelet, señores de Alès.

Il castello di Montaigu fu costruito nel 928 in cima alla collina di Saint Germain, nel territorio di St Jean du Pin, e apparteneva alla famiglia Pelet, signori di Alès.