Château de Mareuil – Mareuil en Périgord

Siège de l'une des quatre baronnies du Périgord (avec Beynac, Biron et Bourdeilles), le Château de Mareuil est un château de plaine reconstruit au XVème siècle sur le site d’une place forte médiévale détruite pendant la guerre de Cent Ans. Au sein du Parc naturel régional Périgord-Limousin, l’imposante silhouette du château se dresse à l’entrée de Mareuil, laissant apparaître une résidence de plaisance de style gothique flamboyant. Accédez à la cour intérieure du château par un pont de pierre et une porte dotée d’une herse. À l'intérieur, les pièces sont décorées de belles peintures et meublées d’un mobilier d'époque Louis XV, Louis XVI et Régence. Outre une chapelle de style gothique flamboyant, le Château de Mareuil – qui ne se visite que sur rendez-vous – abrite également un musée consacré au Maréchal Lannes. Visites guidées uniquement

Seat of one of the four baronies of the Périgord – along with Beynac, Biron and Bourdeilles – the castle of Mareuil is a lowland castle rebuilt in the 15th century on the site of a medieval stronghold destroyed during the Hundred Years’ War. Besides a Flamboyant Gothic style chapel, the castle also houses a room dedicated to the First French Empire in which furniture and documents tell the story of Marshal Lannes, duke of Montebello (1769-1809), ancestor of the present owners. The famous troubadour Arnaut de Mareuil was born in Mareuil in the 12th century.

Das Schloss Mareuil, Sitz einer der vier Baronien des Périgord (neben Beynac, Biron und Bourdeilles), ist ein Flachlandschloss, das im 15. Jahrhundert auf dem Gelände einer mittelalterlichen Festung wieder aufgebaut wurde, die während des Hundertjährigen Krieges zerstört worden war. Innerhalb des regionalen Naturparks Périgord-Limousin erhebt sich die imposante Silhouette des Schlosses am Ortseingang von Mareuil und gibt den Blick frei auf eine Vergnügungsresidenz im Stil der Flamboyant-Gotik. Über eine Steinbrücke und ein Tor mit Fallgitter gelangen Sie in den Innenhof des Schlosses. Im Inneren sind die Räume mit schönen Gemälden geschmückt und mit Möbeln aus der Zeit Ludwigs XV., Ludwigs XVI. und Regency ausgestattet. Neben einer Kapelle im spätgotischen Stil beherbergt das Château de Mareuil, das nur nach vorheriger Anmeldung besichtigt werden kann, auch ein Museum, das Marschall Lan

Château de Mareuil, zetel van een van de vier baronieën van de Périgord (samen met Beynac, Biron en Bourdeilles), is een laaglandkasteel dat in de 15e eeuw werd herbouwd op de plek van een middeleeuwse vesting die tijdens de Honderdjarige Oorlog werd verwoest. Het imposante silhouet van het kasteel, gelegen in het regionale natuurpark Périgord-Limousin, staat bij de ingang van Mareuil en onthult een flamboyant verblijf in gotische stijl. De toegang tot de binnenplaats van het kasteel is via een stenen brug en een poort met een valhek. Binnen zijn de kamers gedecoreerd met prachtige schilderijen en ingericht met Louis XV, Louis XVI en Regency-meubels. Naast een flamboyante gotische kapel herbergt Château de Mareuil – dat alleen op afspraak kan worden bezocht – ook een museum gewijd aan maarschalk Lannes. Alleen rondleidingen

Sede de una de las cuatro baronías del Périgord – con Beynac, Biron y Bourdeilles – el castillo de Mareuil es un castillo de llanura reconstruido en el siglo XV al emplazamiento de una fortaleza medieval destruida durante la Guerra de los Cien Años. Además de una capilla de estilo gótico flamígero, el castillo aloja también una habitación dedicada al Primer Imperio francés en la cual mobiliario y documentos recuerdan la historia del Mariscal Lannes, duque de Montebello, antepasado de los actuales propietarios. El famoso trovador Arnaut de Mareuil nació en Mareuil en el siglo XII.

Sede di una delle quattro baronie del Périgord (insieme a Beynac, Biron e Bourdeilles), il Castello di Mareuil è un castello di pianura ricostruito nel XV secolo sul sito di una roccaforte medievale distrutta durante la Guerra dei Cento Anni. Situato nel Parco Naturale Regionale del Périgord-Limousin, l'imponente sagoma del castello si erge all'ingresso di Mareuil, rivelando una residenza in stile gotico fiammeggiante. L'accesso al cortile interno del castello avviene attraverso un ponte di pietra e un portale con una saracinesca. All'interno, le camere sono decorate con dipinti di pregio e arredate con mobili di epoca Luigi XV, Luigi XVI e Reggenza. Oltre a una cappella gotica fiammeggiante, il Castello di Mareuil – visitabile solo su prenotazione – ospita anche un museo dedicato al Maresciallo Lannes. Solo visite guidate