Château de Maisons – Maisons-Laffitte

Découvrez le superbe Château du XVIIe siècle, œuvre de l'architecte François Mansart pour René de Longueil, futur surintendant des Finances de Louis XIV. Son style illustre l'art classique français. Laissez-vous émerveiller par le grand escalier restauré, l'élégance de l'appartement du Roi et son fameux cabinet aux Miroirs, ainsi que par le décor somptueux de la Salle à manger du comte d'Artois. Plongez dans l'histoire et la beauté de ce joyau architectural.

Discover the superb 17th-century Château, designed by architect François Mansart for René de Longueil, Louis XIV's future Superintendent of Finances. Its style illustrates French classical art. Marvel at the restored grand staircase, the elegance of the King's apartment and its famous Mirror Cabinet, and the sumptuous decor of the Count d'Artois Dining Room. Immerse yourself in the history and beauty of this architectural gem.

Entdecken Sie das prächtige Schloss aus dem 17. Jahrhundert, das der Architekt François Mansart für René de Longueil, den späteren Finanzintendanten von Ludwig XIV, entworfen hat. Sein Stil ist ein Beispiel für die klassische französische Kunst. Lassen Sie sich von der restaurierten großen Treppe, der Eleganz des Appartements des Königs mit seinem berühmten Spiegelkabinett und der prunkvollen Ausstattung des Speisesaals des Grafen von Artois beeindrucken. Tauchen Sie ein in die Geschichte und die Schönheit dieses architektonischen Juwels.

Ontdek het prachtige 17e-eeuwse kasteel, ontworpen door architect François Mansart voor René de Longueil, de toekomstige hoofdinspecteur van financiën van Lodewijk XIV. De stijl illustreert de Franse klassieke kunst. Bewonder de gerestaureerde grote trap, de elegantie van het appartement van de koning en zijn beroemde spiegelkast en de weelderige inrichting van de eetkamer van de graaf d'Artois. Dompel jezelf onder in de geschiedenis en de schoonheid van dit architectonische juweeltje.

Descubra el soberbio castillo del siglo XVII, diseñado por el arquitecto François Mansart para René de Longueil, futuro superintendente de Finanzas de Luis XIV. Su estilo ilustra el arte clásico francés. Maravíllese ante la gran escalera restaurada, la elegancia del piso del Rey y su famoso Gabinete de Espejos, y la suntuosa decoración del Comedor del Conde d'Artois. Sumérjase en la historia y la belleza de esta joya arquitectónica.

Scoprite il superbo castello del XVII secolo, progettato dall'architetto François Mansart per René de Longueil, futuro sovrintendente alle finanze di Luigi XIV. Il suo stile illustra l'arte classica francese. Ammirate lo scalone d'onore restaurato, l'eleganza dell'appartamento del Re e del suo famoso Gabinetto degli Specchi, e la sontuosa decorazione della Sala da Pranzo del Conte d'Artois. Immergetevi nella storia e nella bellezza di questo gioiello architettonico.