CHATEAU DE LA CREUSE – Portet-sur-Garonne

Période de construction : XVIème siècle/ XVIIIème siècle. Demeure du général Ritay, baron d'Empire, bâtie ou transformée vers 1585 par Guillaume Mestre.

Period of construction: 16th century / 18th century. Home of General Ritay, Baron d'Empire, built or converted around 1585 by Guillaume Mestre.

Bauzeit: 16. Jahrhundert/ 18. Jahrhundert. Wohnsitz von General Ritay, Baron des Kaiserreichs, erbaut oder umgebaut um 1585 von Guillaume Mestre.

Bouwperiode: 16e eeuw / 18e eeuw. De residentie van generaal Ritay, baron van het keizerrijk, gebouwd of verbouwd rond 1585 door Guillaume Mestre.

Periodo de construcción: siglo XVI / siglo XVIII. Residencia del general Ritay, barón del Imperio, construida o transformada hacia 1585 por Guillaume Mestre.

Periodo di costruzione: XVI secolo / XVIII secolo. Residenza del generale Ritay, barone dell'Impero, costruita o trasformata intorno al 1585 da Guillaume Mestre.