Château de Girard – Vézénobres

Ce château a été construit par la famille Girard au XIVe siècle et était autrefois intégré aux fortifications qui participaient pleinement à la protection du village.

Built by the Girard family in the 14th century, it was once part of the fortifications that helped protect the village.

Dieses Schloss wurde von der Familie Girard im 14. Jahrhundert erbaut und war früher Teil der Befestigungsanlagen, die voll und ganz am Schutz des Dorfes beteiligt waren.

Dit kasteel werd in de 14e eeuw gebouwd door de familie Girard en maakte ooit deel uit van de vestingwerken die het dorp hielpen beschermen.

Este castillo fue construido por la familia Girard en el siglo XIV y formaba parte de las fortificaciones que ayudaban a proteger el pueblo.

Il castello fu costruito dalla famiglia Girard nel XIV secolo e faceva parte delle fortificazioni che proteggevano il villaggio.