Château de Clairvaux – Scorbé-Clairvaux

Au cœur du Poitou, proche de l'Anjou et de la Touraine, le Château de Scorbé-Clairvaux vous ouvre ses portes pour une parenthèse historique et bucolique. Promenez-vous dans son parc verdoyant, explorez ses pierres chargées d’histoire et laissez-vous séduire par le charme de ce lieu calme et historique. Venez explorer ce joyau patrimonial préservé, l'une des premières demeures témoignant de la Renaissance dans la région !

In the heart of the Poitou region, close to Anjou and Touraine, the Château de Scorbé-Clairvaux opens its doors to you for a historic and bucolic interlude. Stroll through its verdant grounds, explore its stones steeped in history, and let yourself be seduced by the charm of this quiet, historic site. Come and explore this well-preserved heritage gem, one of the first Renaissance residences in the region!

Im Herzen von Poitou, in der Nähe von Anjou und Touraine, öffnet Ihnen das Schloss Scorbé-Clairvaux seine Türen für eine historische und bukolische Auszeit. Machen Sie einen Spaziergang durch den grünen Park, erkunden Sie die geschichtsträchtigen Steine und lassen Sie sich vom Charme dieses ruhigen und historischen Ortes verzaubern. Erkunden Sie dieses Juwel des Kulturerbes, eines der ersten Renaissance-Häuser der Region!

In het hart van de regio Poitou, vlakbij Anjou en Touraine, opent Château de Scorbé-Clairvaux zijn deuren voor een historisch en landelijk intermezzo. Wandel door het groene park, verken de historische stenen en laat je verleiden door de charme van deze vredige, historische omgeving. Kom en ontdek dit goed bewaard gebleven erfgoedjuweeltje, een van de eerste Renaissance residenties in de regio!

En el corazón de la región de Poitou, cerca de Anjou y Touraine, el castillo de Scorbé-Clairvaux le abre sus puertas para un paréntesis histórico y bucólico. Pasee por sus verdes jardines, explore sus piedras cargadas de historia y déjese seducir por el encanto de este apacible marco histórico. Venga a descubrir esta joya patrimonial bien conservada, uno de los primeros ejemplos de arquitectura renacentista de la región

Nel cuore della regione del Poitou, vicino all'Anjou e alla Touraine, il Castello di Scorbé-Clairvaux vi apre le porte per una parentesi storica e bucolica. Passeggiate nel suo parco verdeggiante, esplorate le sue pietre ricche di storia e lasciatevi sedurre dal fascino di questo ambiente storico e tranquillo. Venite a scoprire questo gioiello del patrimonio ben conservato, una delle prime residenze rinascimentali della regione!