Chapelle Saint-Jean – Montségur-sur-Lauzon

Cette construction en forme de croix latine présente deux élégantes flèches de clocher. Elle a été utilisée comme un édifice paroissiale pendant un quart de siècle, puis au 18e la chapelle fut construite avec une nef unique et sans transept.

Originally a Latin cross construction plan, the chapel was built during the 18th century with a unique nave and without transept.

Dieser Bau in Form eines lateinischen Kreuzes weist zwei elegante Glockenturmspitzen auf. Sie wurde ein Vierteljahrhundert lang als Pfarrgebäude genutzt. Im 18. Jahrhundert wurde die Kapelle dann mit einem einzigen Schiff und ohne Querschiff gebaut.

Dit Latijnse kruisvormige bouwwerk heeft twee elegante klokkenspitsen. Het werd een kwart eeuw gebruikt als parochiekerk, maar in de 18e eeuw werd de kapel gebouwd met een enkel schip en zonder dwarsschip.

Este edificio en forma de cruz latina tiene dos elegantes campanarios. Se utilizó como iglesia parroquial durante un cuarto de siglo, y en el siglo XVIII se construyó la capilla con una sola nave y sin crucero.

Questo edificio a croce latina presenta due eleganti campanili. Per un quarto di secolo fu utilizzata come chiesa parrocchiale e nel XVIII secolo la cappella fu costruita a navata unica e senza transetto.