Chapelle Saint-Félix – Montségur-sur-Lauzon

La chapelle saint-Félix du XIe siècle implantée dans le rocher, de style roman et mauresque.Cette chapelle du diocèse de Saint-Paul-trois-châteaux a été construite au pied du rocher portant le château, à l'intérieur de l'enceinte fortifiée du village.

Saint Felix (Norman and Moorish style chapel) is dated from the 11th century and was built in the village enclosure, at the foot of the castle.

Diese Kapelle der Diözese Saint-Paul-trois-châteaux wurde am Fuße des Felsens errichtet, auf dem sich die Burg befindet, innerhalb der befestigten Stadtmauern des Dorfes.

De 11e-eeuwse kapel Saint-Félix, gebouwd in de rots in Romaans-Moorse stijl, maakt deel uit van het bisdom Saint-Paul-trois-châteaux en werd gebouwd aan de voet van de rots met het kasteel, binnen de versterkte dorpsmuren.

La capilla de Saint-Félix, del siglo XI, construida en la roca en estilo románico-morisco, pertenece a la diócesis de Saint-Paul-trois-châteaux y fue edificada al pie de la roca que alberga el castillo, dentro de las murallas fortificadas del pueblo.

La cappella di Saint-Félix dell'XI secolo, costruita nella roccia in stile romanico-moresco, fa parte della diocesi di Saint-Paul-trois-châteaux ed è stata edificata ai piedi della roccia che ospita il castello, all'interno delle mura fortificate del villaggio.