Chapelle Saint-Hubert – Kœnigsmacker

Cette chapelle primitive se trouve à Metrich. Elle a été restaurée à de nombreuses reprises : en 1777, durant la première moitié du 19ème siècle, en 1925 et enfin après les bombardements de 1944. Visite des extérieurs uniquement.

This primitive chapel is located in Metrich. It has been restored many times: in 1777, during the first half of the 19th century, in 1925 and finally after the bombing in 1944. Visit of the exterior only.

Diese ursprüngliche Kapelle befindet sich in Metrich. Sie wurde mehrmals restauriert: 1777, in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts, 1925 und schließlich nach den Bombenangriffen von 1944. Besichtigung nur der Außenanlagen.

Deze vroege kapel staat in Metrich. Het is vele malen gerestaureerd: in 1777, in de eerste helft van de 19e eeuw, in 1925 en tenslotte na het bombardement in 1944. Bezoek van de buitenkant alleen.

Esta antigua capilla se encuentra en Metrich. Ha sido restaurado muchas veces: en 1777, en la primera mitad del siglo XIX, en 1925 y, finalmente, tras el bombardeo de 1944. Visita del exterior solamente.

Questa antica cappella si trova a Metrich. È stata restaurata più volte: nel 1777, nella prima metà del XIX secolo, nel 1925 e infine dopo il bombardamento del 1944. Visita solo dell'esterno.