Chapelle Saint Eloi – Trélon

Edifice dédié à Saint-Eloi, dans le bois. Protégé par une grille de fer forgé. Linteau de briques arqué, constitué d’une alternance de briques rouges et de briques blanches.

Building dedicated to Saint Eloi, in the wood. Protected by a wrought iron gate. Arched brick lintel, made of alternating red and white bricks.

Dem Heiligen Eloi gewidmetes Gebäude im Wald. Geschützt durch ein schmiedeeisernes Gitter. Gebogener Ziegelsturz aus abwechselnd roten und weißen Ziegelsteinen.

Gebouw gewijd aan Sint Eloi, in het bos. Beschermd door een smeedijzeren hek. Gebogen bakstenen latei met afwisselend rode en witte bakstenen.

Edificio dedicado a San Eloy, en el bosque. Protegido por una puerta de hierro forjado. Dintel arqueado de ladrillo con alternancia de ladrillos rojos y blancos.

Edificio dedicato a Sant'Eloi, nel bosco. Protetto da un cancello in ferro battuto. Architrave in mattoni ad arco con mattoni rossi e bianchi alternati.