Chapelle Notre-Dame des Victoires – Ghissignies

Chapelle de plan carré dédiée à Notre-Dame des Victoires, édifiée en briques. En léger retrait de la rue. Haie haute derrière la chapelle, et lierre grimpant dessus.

Square chapel dedicated to Our Lady of Victories, built in brick. Slightly set back from the street. High hedge behind the chapel, and ivy climbing on it.

Kapelle mit quadratischem Grundriss, die Notre-Dame des Victoires gewidmet ist und aus Backsteinen errichtet wurde. Leicht von der Straße zurückversetzt. Hohe Hecke hinter der Kapelle, an der Efeu hochklettert.

Vierkante kapel gewijd aan Onze-Lieve-Vrouw van de Overwinning, gebouwd in baksteen. Iets terug van de straat. Hoge heg achter de kapel, met klimop die eroverheen klimt.

Capilla cuadrada dedicada a Nuestra Señora de las Victorias, construida en ladrillo. Se encuentra un poco alejado de la calle. Alto seto detrás de la capilla, con hiedra trepando por él.

Cappella quadrata dedicata a Nostra Signora delle Vittorie, costruita in mattoni. Arretrato leggermente rispetto alla strada. Alta siepe dietro la cappella, con edera che si arrampica su di essa.