Chapelle Notre-Dame de Walcourt – Saint-Hilaire-sur-Helpe

Chapelle en brique de plan rectangulaire avec un linteau et un emmarchement en pierre bleue. Cette chapelle se trouve en limite de propriété, avec la façade tournée vers la rue.

Rectangular brick chapel with a bluestone lintel and step. This chapel is located on the property line, with the façade facing the street.

Kapelle aus Backstein mit rechteckigem Grundriss und einem Sturz und einem Trauf aus Blaustein. Diese Kapelle steht an der Grundstücksgrenze, wobei die Fassade der Straße zugewandt ist.

Bakstenen kapel van rechthoekige plattegrond met hardstenen latei en trede. Deze kapel staat op de erfgrens, met de voorgevel naar de straat gericht.

Capilla de ladrillo de planta rectangular con dintel y escalón de piedra azul. Esta capilla está situada en el límite de la propiedad, con la fachada hacia la calle.

Cappella in mattoni a pianta rettangolare con architrave e gradino in pietra blu. Questa cappella si trova sul confine di proprietà, con la facciata rivolta verso la strada.