Chapelle Notre-Dame de Port-Blanc – Penvénan

Découvrez l’âme du village de Port-Blanc en admirant cette pittoresque chapelle à demi-enterrée, et dont la configuration particulière reflète l’histoire de Port-Blanc. Simple tour de guet au 13ème siècle, ce n’est qu’à la fin du 15ème siècle que son rôle religieux prime sur le rôle défensif, et un nouveau chœur est ensuite construit, au 16ème siècle. La chapelle est classée Monument Historique depuis 1936. A l’intérieur, observez l’autel de pierre surmonté d’un retable du 18ème siècle, où s’appuie un groupe célèbre « Saint Yves entre le Riche et le Pauvre », chef d’œuvre de l’Art Populaire Breton du 16ème siècle. Le chancel du 17ème siècle, séparant la nef du chœur attirera votre attention. Tout comme la chaire à prêcher polychrome (1634). Visites guidées disponibles sur les périodes d'ouverture. Possibilité d'autres créneaux sur demande pour les groupes, selon disponibilités.

Cultural Heritage

Entdecken Sie die Seele des Dorfes Port-Blanc, indem Sie diese malerische, halb unterirdische Kapelle bewundern, deren besondere Gestaltung die Geschichte von Port-Blanc widerspiegelt. Im 13. Jahrhundert war sie ein einfacher Wachturm, doch erst Ende des 15. Jahrhunderts wurde die religiöse Rolle über die Verteidigungsfunktion gestellt und im 16. Jahrhundert wurde ein neuer Chor gebaut. Die Kapelle ist seit 1936 als historisches Monument klassifiziert. Im Inneren der Kirche befindet sich ein Steinaltar mit einem Altarbild aus dem 18. Jahrhundert, auf dem die berühmte Gruppe "Saint Yves jahrhundert, ein Meisterwerk der bretonischen Volkskunst aus dem 16. Jahrhundert. Der Altarraum aus dem 17. Jahrhundert, der das Kirchenschiff vom Chor trennt, wird Ihre Aufmerksamkeit auf sich ziehen. Jahrhundert. Ebenso die polychrome Kanzel (1634). Führungen sind während der Öffnungszeiten möglich. Für Gruppen sind auf Anfrage auch andere Termine möglich, je nach Verfügbarkeit.

Cultureel erfgoed

Descubra el alma del pueblo de Port-Blanc admirando esta pintoresca capilla semienterrada, cuya particular configuración refleja la historia de Port-Blanc. Simple atalaya en el siglo XIII, no fue hasta finales del siglo XV cuando su función religiosa se impuso a su papel defensivo, construyéndose entonces un nuevo coro en el siglo XVI. La capilla es monumento protegido desde 1936. En su interior, observe el altar de piedra coronado por un retablo del siglo XVIII que representa el famoso grupo de "San Ivo entre ricos y pobres", obra maestra del arte popular bretón del siglo XVI. El presbiterio del siglo XVII, que separa la nave del coro, le llamará la atención. También le llamará la atención el púlpito policromado (1634). Visitas guiadas durante los horarios de apertura. Otros horarios a petición para grupos, según disponibilidad.

Patrimonio culturale