Chapelle Notre-Dame de Bon-Rencontre

Petite chapelle qui possède sur le maître-autel, une Vierge assise tenant sur ses genoux l’Enfant-Jésus. Notre-Dame de Bon Rencontre veille sur les voyageurs. Elle a été meublée avec le mobilier de l’ancienne église paroissiale détruite à la Révolution.

A small chapel with a seated Virgin Mary on the high altar, holding the Child Jesus on her knees. Notre-Dame de Bon Rencontre watches over travellers. It was furnished with the furniture of the old parish church destroyed during the Revolution.

Kleine Kapelle, die auf dem Hauptaltar eine sitzende Jungfrau besitzt, die das Jesuskind auf ihrem Schoß hält. Notre-Dame de Bon Rencontre wacht über die Reisenden. Sie wurde mit dem Mobiliar der alten Pfarrkirche eingerichtet, die während der Revolution zerstört wurde.

Een kleine kapel met een zittende maagd die het kind Jezus op haar schoot houdt op het hoofdaltaar. Notre-Dame de Bon Rencontre waakt over de reizigers. Het werd ingericht met het meubilair van de voormalige parochiekerk die tijdens de Revolutie werd verwoest.

Una pequeña capilla con una Virgen María sentada con el Niño Jesús en su regazo en el altar mayor. Notre-Dame de Bon Rencontre vigila a los viajeros. Fue amueblada con el mobiliario de la antigua iglesia parroquial destruida durante la Revolución.

Una piccola cappella con una Madonna seduta che tiene in grembo il Bambino Gesù sull'altare maggiore. Notre-Dame de Bon Rencontre veglia sui viaggiatori. È stata arredata con i mobili dell'antica chiesa parrocchiale distrutta durante la Rivoluzione.