Chapelle de Notre-Dame de Bon-Secours – Amfroipret

Chapelle à plan rectangulaire, dédiée à Notre-Dame de Bon-Secours datée d'avant 1821. Maçonnerie de briques badigeonnées. Disposée en limite de parcelle à l'aplomb du fossé. Grillage de part et d'autre. Arbre à proximité la signalant.

Chapel with a rectangular plan, dedicated to Our Lady of Bon-Secours, dated before 1821. Brick masonry with whitewash. Located at the edge of the plot of land in front of the ditch. Fence on both sides. Tree near it indicating it.

Kapelle mit rechteckigem Grundriss, die Unserer Lieben Frau von Bon-Secours gewidmet ist und vor 1821 datiert wurde. Mauerwerk aus getünchten Ziegeln. An der Grundstücksgrenze im Lot des Grabens angeordnet. Maschendrahtzaun auf beiden Seiten. Baum in der Nähe, der es kennzeichnet.

Rechthoekige kapel gewijd aan Onze-Lieve-Vrouw van Bon-Secours, gedateerd vóór 1821. Wit metselwerk. Gelegen aan de rand van het perceel, in het verlengde van de sloot. Hek aan weerszijden. Boom in de buurt markeert het.

Capilla rectangular dedicada a Nuestra Señora de Bon-Secours, fechada antes de 1821. Ladrillos encalados. Situado en el borde de la parcela, en línea con la zanja. Valla a cada lado. Árbol cercano que lo marca.

Cappella rettangolare dedicata a Nostra Signora di Bon-Secours, datata prima del 1821. Mattoni imbiancati. Si trova ai margini dell'appezzamento di terreno, in linea con il fosso. Recinzione su entrambi i lati. Albero vicino che lo segnala.