Chapelle

Chapelle de plan carré en brique se trouvant en bord de route, entre une habitation et le muret de limite de propriété. Son toit est à double pente, avec un épi de faîtage métallique.

This square brick chapel is located on the edge of the road, between a house and the low property line. Its roof is double-pitched, with a metal finial.

Kapelle mit quadratischem Grundriss aus Ziegelsteinen, die sich am Straßenrand zwischen einem Wohnhaus und der Grenzmauer befindet. Ihr Dach ist ein Satteldach mit einer Metallfirstspitze.

Een vierkante bakstenen kapel langs de weg tussen een huis en de lage erfgrens. Het heeft een dubbel zadeldak met een metalen kruisbloem.

Una capilla cuadrada de ladrillo en el borde de la carretera, entre una casa y el límite inferior de la propiedad. Tiene un tejado a dos aguas con un remate metálico.

Una cappella quadrata in mattoni sul ciglio della strada, tra una casa e il limite basso della proprietà. Ha un tetto a doppia falda con un terminale in metallo.