Centre Winston Churchill – Ver-sur-Mer

Érigé sur le site du Mémorial Britannique de Normandie à Ver-sur-Mer, le centre Winston Churchill a été inauguré, le 6 juin 2024, par le roi Charles III et la reine Camilla, à l’occasion du 80e anniversaire du Débarquement. Ce pavillon mémoriel a pour vocation de transmettre aux nouvelles générations les valeurs de Paix, de Liberté et de Démocratie, constituant l’héritage des Libérateurs. Le centre comprends deux galeries, une salle pédagogique, une boutique et une cafète proposant une gamme de baguettes, de gâteaux, et de boissons fraîches et chaudes. La salle pédagogique peut être reserver par des groupes scolaires. Contacter le centre pour avoir plus d'informations.

Erected on the site of the British Normandy Memorial in Ver-sur-Mer, the Winston Churchill Centre was inaugurated on June 6, 2024 by King Charles III and Queen Camilla, to mark the 80th anniversary of D-Day. The purpose of this memorial pavilion is to pass on to new generations the values of Peace, Freedom and Democracy, the legacy of the Liberators. The center comprises two galleries, an educational room, a store and a cafeteria offering a range of baguettes, cakes and hot and cold drinks. The educational room can be booked by school groups. Contact the center for more information.

Das Winston-Churchill-Zentrum, das auf dem Gelände des britischen Normandie-Denkmals in Ver-sur-Mer errichtet wurde, wurde am 6. Juni 2024 anlässlich des 80. Jahrestags der Landung der Alliierten von König Charles III. und Königin Camilla eingeweiht. Der Gedenkpavillon soll die Werte Frieden, Freiheit und Demokratie, die das Erbe der Befreier darstellen, an neue Generationen weitergeben. Das Zentrum besteht aus zwei Galerien, einem pädagogischen Raum, einem Laden und einer Cafeteria mit einer Auswahl an Baguettes, Kuchen sowie kalten und warmen Getränken. Der Lehrsaal kann von Schulgruppen gebucht werden. Kontaktieren Sie das Zentrum, um weitere Informationen zu erhalten.

Het Winston Churchill Centre, opgericht op de plaats van het Britse Normandië Memorial in Ver-sur-Mer, werd op 6 juni 2024 ingehuldigd door koning Karel III en koningin Camilla ter gelegenheid van de 80e verjaardag van de landingen op D-Day. Het doel van dit herdenkingspaviljoen is om de waarden van Vrede, Vrijheid en Democratie, die de erfenis zijn van de bevrijders, door te geven aan nieuwe generaties. Het centrum bestaat uit twee galerijen, een educatieve ruimte, een winkel en een café met stokbrood, gebak en warme en koude dranken. De educatieve ruimte kan geboekt worden door schoolgroepen. Neem contact op met het centrum voor meer informatie.

Erigido en el emplazamiento del Memorial Británico de Normandía en Ver-sur-Mer, el Centro Winston Churchill fue inaugurado el 6 de junio de 2024 por el Rey Carlos III y la Reina Camilla con motivo del 80º aniversario del Desembarco del Día D. El objetivo de este pabellón conmemorativo es transmitir a las nuevas generaciones los valores de Paz, Libertad y Democracia, legado de los Libertadores. El centro consta de dos galerías, una sala educativa, una tienda y una cafetería que ofrece baguettes, pasteles y bebidas frías y calientes. Grupos escolares pueden reservar la sala educativa. Para más información, póngase en contacto con el centro.

Eretto sul sito del Memoriale della Normandia britannica a Ver-sur-Mer, il Centro Winston Churchill è stato inaugurato il 6 giugno 2024 da Re Carlo III e dalla Regina Camilla in occasione dell'80° anniversario dello Sbarco. Lo scopo di questo padiglione commemorativo è quello di trasmettere alle nuove generazioni i valori di pace, libertà e democrazia che sono l'eredità dei liberatori. Il centro comprende due gallerie, una sala didattica, un negozio e un caffè che offre una gamma di baguette, torte e bevande calde e fredde. La sala didattica può essere prenotata da gruppi scolastici. Per ulteriori informazioni, contattare il centro.