Centre culturel l'Intervalle – Noyal-sur-Vilaine

Le centre culturel l'Intervalle est un lieu de spectacle, basé à Noyal-sur-Vilaine, près de Châteaugiron. C'est un établissement culturel en régie municipale qui propose et développe des projets créatifs et culturels. L’intervalle rassemble une salle de spectacles, une médiathèque et accueille l’école de musique intercommunale.

The l'Intervalle cultural center is a performance venue based in Noyal-sur-Vilaine, near Châteaugiron. It is a municipally-run cultural establishment that proposes and develops creative and cultural projects. The interval includes an auditorium, a media library and a music school.

Das Kulturzentrum l'Intervalle ist ein Veranstaltungsort mit Sitz in Noyal-sur-Vilaine, in der Nähe von Châteaugiron. Es ist eine Kultureinrichtung in kommunaler Regie, die kreative und kulturelle Projekte anbietet und entwickelt. Das Intervall umfasst einen Veranstaltungssaal, eine Mediathek und beherbergt die interkommunale Musikschule.

Het cultureel centrum l'Intervalle is een podium voor podiumkunsten in Noyal-sur-Vilaine, vlakbij Châteaugiron. Het is een gemeentelijke culturele instelling die creatieve en culturele projecten aanbiedt en ontwikkelt. De interval herbergt een auditorium, een mediatheek en is de thuisbasis van de intercommunale muziekschool.

El centro cultural l'Intervalle es un centro de artes escénicas situado en Noyal-sur-Vilaine, cerca de Châteaugiron. Es un establecimiento cultural municipal que ofrece y desarrolla proyectos creativos y culturales. El intervalo reúne un auditorio, una mediateca y alberga la escuela intercomunal de música.

Il centro culturale l'Intervalle è uno spazio per le arti dello spettacolo con sede a Noyal-sur-Vilaine, vicino a Châteaugiron. È un'istituzione culturale gestita dal Comune che offre e sviluppa progetti creativi e culturali. L'Intervalle riunisce un auditorium, una mediateca e ospita la scuola di musica intercomunale.