Description
Patrimoine culturel
English
Carnac is also a "Ville Fleurie" (Flowered City), the flagship tourist town of the Pays d'Auray. Its mild climate allows it to decorate its streets and green spaces with multiple species of shrubs and flowers: Armeria maritima, blue thistles, grasses for coastal areas, ferns, hazelnut trees, apple trees, hydrangeas, hollyhocks to decorate chapels, wash houses and fountains and a whole range of flowers to discover in its parks and gardens.
Deutsch
Carnac, die touristische Vorzeigestadt des Pays d'Auray, ist auch eine "Ville Fleurie" (Blumenstadt). Das milde Klima ermöglicht es Carnac, seine Straßen und Grünflächen mit zahlreichen Strauch- und Blumenarten zu schmücken: Armeria maritima, blaue Disteln, Gräser für die Küstengebiete, Farne, Haselnusssträucher, Apfelbäume, Hortensien, Stockrosen zur Verzierung von Kapellen, Waschhäusern und Brunnen und eine ganze Palette von Blumen, die es in den Parks und Gärten zu entdecken gibt.
Dutch
Carnac is ook een "Ville Fleurie" (bloeiende stad) en een belangrijke toeristische stad in het Pays d'Auray. Dankzij het milde klimaat kan het zijn straten en groene ruimten versieren met vele soorten struiken en bloemen: Armeria maritima, blauwe distels, grassen voor de kustgebieden, varens, hazelaars, appelbomen, hortensia's, stokrozen om kapellen, washuizen en fonteinen te versieren en een hele reeks bloemen om te ontdekken in zijn parken en tuinen.
Español
Carnac es también una "Ville Fleurie" (ciudad florida) y es una de las principales ciudades turísticas del Pays d'Auray. Su clima benigno le permite decorar sus calles y espacios verdes con muchas especies de arbustos y flores: Armeria maritima, cardos azules, hierbas para las zonas costeras, helechos, avellanos, manzanos, hortensias, malvasías para decorar capillas, lavaderos y fuentes y toda una gama de flores para descubrir en sus parques y jardines
Italiano
Carnac è anche una "Ville Fleurie" (città fiorita) ed è una delle principali città turistiche del Pays d'Auray. Il suo clima mite le permette di decorare le strade e gli spazi verdi con molte specie di arbusti e fiori: Armeria maritima, cardi blu, erbe per le zone costiere, felci, noccioli, meli, ortensie, agrifogli per decorare cappelle, lavatoi e fontane e tutta una serie di fiori da scoprire nei parchi e nei giardini.