Calvaire du bosquet – Dompierre-sur-Helpe

Calvaire ouvert se trouvant dans un boisement. Les statues de Sainte-Marie et Saint-Joseph encadrent le Christ en croix. Les trois statues ont une base en brique.

Open Calvary located in a wooded area. The statues of St. Mary and St. Joseph frame the Christ on the cross. All three statues have a brick base.

Offener Kalvarienberg, der sich in einer Aufforstung befindet. Die Statuen der Heiligen Maria und des Heiligen Josef rahmen Christus am Kreuz ein. Die drei Statuen haben eine Basis aus Ziegelsteinen.

Open Calvary in een bosrijke omgeving. De beelden van Maria en Jozef omlijsten de Christus aan het kruis. Alle drie de beelden hebben een bakstenen voetstuk.

Calvario abierto en una zona boscosa. Las estatuas de Santa María y San José enmarcan al Cristo en la cruz. Las tres estatuas tienen una base de ladrillo.

Calvario aperto in un'area boschiva. Le statue di Santa Maria e San Giuseppe incorniciano il Cristo in croce. Tutte e tre le statue hanno una base in mattoni.