Brigitte Uguen

C’est au bout du monde, en Finistère nord, que j’ai posé mes pinceaux. Mon inspiration prend sa source dans un environnement tourné vers l’océan. Les empattements à la poudre de marbre font la particularité de mon travail. Bienvenue dans mon univers bord de mer.

Cultural Heritage

Am Ende der Welt, im nördlichen Finistère, habe ich meine Pinsel niedergelegt. Meine Inspiration entspringt einer Umgebung, die dem Ozean zugewandt ist. Meine Arbeit zeichnet sich durch Marmorstaub-Serifen aus. Willkommen in meiner Welt am Meer.

Cultureel erfgoed

Es en el fin del mundo, en el norte de Finisterre, donde dejo los pinceles. Mi inspiración proviene de un entorno volcado hacia el océano. Los impastos de polvo de mármol son la particularidad de mi trabajo. Bienvenido a mi mundo marítimo.

Patrimonio culturale