BOCE

Bocé est mentionnée pour la première fois en 1036, sous le nom de Rotbertum de Bociacco. Le village s’est développé autour de l’église Saint-Martin de Vertou qui avait été confiée aux moines de Marmoutiers. La paroisse comptait deux importantes seigneuries : celle du château de Parpacé à l’ouest et celle du château de l’Auberdière à l’est, en bordure de la forêt de Chandelais.

Bocé was first mentioned in 1036, under the name Rotbertum de Bociacco. The village developed around the church of Saint-Martin de Vertou which had been entrusted to the monks of Marmoutiers. The parish had two important lordships: that of the castle of Parpacé to the west and that of the castle of Auberdière to the east, on the edge of the forest of Chandelais.

Bocé wurde erstmals im Jahr 1036 unter dem Namen Rotbertum de Bociacco erwähnt. Das Dorf entwickelte sich um die Kirche Saint-Martin de Vertou, die den Mönchen von Bococé anvertraut worden war Marmoutiers unterstellt war. Zur Pfarrei gehörten zwei wichtige Grundherrschaften: die des Schlosses Parpacé im Westen und die des Schlosses Auberdière im Osten, am Rande des Waldes von Chandelais.

Bocé werd voor het eerst vermeld in 1036, onder de naam Rotbertum de Bociacco. Het dorp ontwikkelde zich rond de kerk Saint-Martin de Vertou die was toevertrouwd aan de monniken van Marmoutiers. De parochie had twee belangrijke heerlijkheden: die van het kasteel van Parpacé in het westen en die van het kasteel van Auberdière in het oosten, aan de rand van het bos van Chandelais.

Bocé se menciona por primera vez en 1036, con el nombre de Rotbertum de Bociacco. El pueblo se desarrolló en torno a la iglesia de Saint-Martin de Vertou, confiada a los monjes de Marmoutiers. La parroquia contaba con dos importantes señoríos: el castillo de Parpacé, al oeste, y el castillo de Auberdière, al este, en el límite del bosque de Chandelais.

Bocé viene citato per la prima volta nel 1036, con il nome di Rotbertum de Bociacco. Il villaggio si è sviluppato intorno alla chiesa di Saint-Martin de Vertou, che era stata affidata ai monaci di Marmoutiers. La parrocchia aveva due importanti signorie: il castello di Parpacé a ovest e il castello di Auberdière a est, ai margini della foresta di Chandelais.