Bibliothèque municipale Victor Gélu

L'inscription s'effectue sur présentation des pièces suivantes : un justificatif de domicile (EDF, téléphone), une carte d'identité. L'emprunt de livres est gratuit, la vidéothèque est soumise au paiement d'un abonnement annuel de 15 €. Possibilité de consulter internet.

Registration is made on presentation of the following documents: proof of address (EDF, telephone), an identity card. The borrowing of books is free, the video library is subject to the payment of an annual subscription of 15 €. Possibility to consult the internet.

Die Anmeldung erfolgt gegen Vorlage folgender Unterlagen: ein Nachweis des Wohnsitzes (EDF, Telefon), ein Personalausweis. Die Ausleihe von Büchern ist kostenlos, für die Videothek muss ein Jahresabonnement von 15 € bezahlt werden. Möglichkeit, das Internet zu konsultieren.

De inschrijving geschiedt op vertoon van de volgende documenten: een bewijs van adres (EOF, telefoon) en een identiteitskaart. Het lenen van boeken is gratis, voor de videotheek geldt een jaarlijks abonnement van 15 euro. Internettoegang is beschikbaar.

La inscripción se realiza mediante la presentación de los siguientes documentos: prueba de domicilio (FED, teléfono) y un documento de identidad. El préstamo de libros es gratuito, la videoteca está sujeta a una cuota anual de 15€. El acceso a Internet está disponible.

La registrazione avviene dietro presentazione dei seguenti documenti: prova di indirizzo (EDF, telefono) e carta d'identità. Il prestito dei libri è gratuito, mentre la videoteca è soggetta a un abbonamento annuale di 15 euro. È disponibile l'accesso a Internet.