Description
La bibliothèque municipale gérée par des bénévoles, fait partie du réseau des bibliothèques en Aunis Sud ; ce dernier a permis entre autre l’informatisation et depuis septembre 2017, tous nos prêts se font informatiquement.
English
The municipal library managed by volunteers, is part of the network of libraries in Aunis Sud; the latter has allowed among other things the computerization and since September 2017, all our loans are done electronically.
Deutsch
Die ehrenamtlich geführte Gemeindebibliothek ist Teil des Bibliotheksnetzwerks in Aunis Sud; dieses hat unter anderem die Informatisierung ermöglicht und seit September 2017 werden alle unsere Ausleihen computergestützt durchgeführt.
Dutch
De gemeentelijke bibliotheek, beheerd door vrijwilligers, maakt deel uit van het bibliotheeknetwerk Aunis Sud; dit netwerk heeft onder meer de informatisering mogelijk gemaakt en sinds september 2017 gebeuren al onze uitleningen elektronisch.
Español
La biblioteca municipal, gestionada por voluntarios, forma parte de la red de bibliotecas Aunis Sud; esta red ha permitido, entre otras cosas, la informatización y, desde septiembre de 2017, todos nuestros préstamos se realizan electrónicamente.
Italiano
La biblioteca comunale, gestita da volontari, fa parte della rete bibliotecaria Aunis Sud; questa rete ha permesso, tra l'altro, l'informatizzazione e da settembre 2017 tutti i nostri prestiti avvengono per via elettronica.