Bibliothèque municipale de Grézieu-le-Marché – Grézieu-le-Marché

Le prêt des livres est gratuit. La bibliothèque fonctionne grâce à une subvention municipale. Elle est gérée par une équipe de bénévoles. La gestion des livres est informatisée. Chaque lecteur est identifié par une carte avec un code barre.

Books are loaned free of charge. The library is subsidized by the municipality. It is run by a team of volunteers. Book management is computerized. Each reader is identified by a card with a bar code.

Die Ausleihe von Büchern ist kostenlos. Die Bibliothek funktioniert dank einer städtischen Subvention. Sie wird von einem Team von Freiwilligen verwaltet. Die Verwaltung der Bücher ist computergestützt. Jeder Leser wird durch eine Karte mit einem Barcode identifiziert.

Boeken worden gratis uitgeleend. De bibliotheek wordt gesubsidieerd door de gemeente. Ze wordt gerund door een team vrijwilligers. Het boekenbeheer is geautomatiseerd. Elke lezer wordt geïdentificeerd door een kaart met een streepjescode.

Los libros se prestan gratuitamente. La biblioteca está subvencionada por el ayuntamiento. La dirige un equipo de voluntarios. La gestión de los libros está informatizada. Cada lector está identificado por una tarjeta con un código de barras.

I libri vengono prestati gratuitamente. La biblioteca è sovvenzionata dal Comune. È gestita da un gruppo di volontari. La gestione dei libri è informatizzata. Ogni lettore è identificato da una tessera con un codice a barre.