Bibliothèque Dabo – Dabo

Edith Kubler aux manettes, inventive et impliquée, la bibliothèque de Dabo propose aux habitants comme aux enfants fréquentant l'école primaire et le périscolaire du bourg, des ouvrages adaptés aux besoins.. La bibliothèque appartient au réseau intercommunal de la Communauté de Communes du Pays de Phalsbourg.

With Edith Kubler at the helm, Dabo's inventive and committed library offers local residents and children attending the town's primary and after-school schools a range of books adapted to their needs… The library is part of the Communauté de Communes du Pays de Phalsbourg intercommunal network.

Die Bibliothek von Dabo, die von Edith Kubler geleitet wird, ist einfallsreich und engagiert und bietet den Einwohnern sowie den Kindern, die die Grundschule und die außerschulischen Einrichtungen des Ortes besuchen, bedarfsgerechte Bücher an. Die Bibliothek gehört zum gemeindeübergreifenden Netzwerk der Communauté de Communes du Pays de Phalsbourg.

Met Edith Kubler aan het roer is de bibliotheek van Dabo inventief en toegewijd. Ze biedt buurtbewoners en kinderen van de plaatselijke basisschool en naschoolse opvang een boekenaanbod dat is afgestemd op hun behoeften. De bibliotheek maakt deel uit van het intercommunale netwerk van de Communauté de Communes du Pays de Phalsbourg.

Bajo la dirección de Edith Kubler, la biblioteca de Dabo, creativa y comprometida, ofrece a los habitantes y a los niños de las escuelas primarias y extraescolares de la zona una oferta de libros adaptada a sus necesidades. La biblioteca forma parte de la red intercomunal de la Communauté de Communes du Pays de Phalsbourg.

Con Edith Kubler al timone, la biblioteca di Dabo è inventiva e impegnata, e offre agli abitanti della zona e ai bambini che frequentano le scuole elementari e il doposcuola locali una gamma di libri adatta alle loro esigenze. La biblioteca fa parte della rete intercomunale della Communauté de Communes du Pays de Phalsbourg.