Belvédère de Keramézec – Ploumoguer

Offrant une vue imprenable sur tout le Pays d’Iroise et sur l’archipel de Molène, le belvédère de Kéramézec à Ploumoguer se devait d’être mis en valeur. C’est chose faite en 2012, le point culminant du Pays d’Iroise d’une hauteur de 142 m a été entièrement réaménagé et permet également aux personnes à mobilité réduite d’y accéder. 142 mètres : Keramezec est le POINT CULMINANT du Pays d'Iroise Vous pourrez vous rendre en voiture jusqu’au belvédère où des places de parking ont été aménagées. En arrivant, vous apprécierez les aménagements paysagers qui rendent le lieu très accueillant. Vous suivrez le parcours d’interprétation ludique, jeux de questions-réponses sur les points les plus hauts de France, pour atteindre la table d’orientation située au sommet de la butte. En y parvenant, admirez le paysage remarquable qui s’offre à vous, une vue sur la mer d’Iroise et ses îles et sur l’étendue terrestre du Pays d’Iroise. Les clochers des communes environnantes, visibles du belvédère, ont été dessinés par un artiste local et posés sur des laves émaillées. Notre conseil : Préférez un temps dégagé afin de disposer d’une bonne visibilité pour la contemplation du paysage.

Cultural Heritage

Der Aussichtspunkt Kéramézec in Ploumoguer bietet einen atemberaubenden Blick über das Pays d'Iroise und das Molène-Archipel und muss daher aufgewertet werden. Im Jahr 2012 wurde der höchste Punkt des Pays d'Iroise mit einer Höhe von 142 m neu gestaltet und ist nun auch für Menschen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich. 142 Meter: Keramezec ist der HÖCHSTE PUNKT des Pays d'Iroise Sie können mit dem Auto bis zum Aussichtspunkt fahren, wo Parkplätze eingerichtet wurden. Bei Ihrer Ankunft werden Sie die Landschaftsgestaltung zu schätzen wissen, die den Ort sehr einladend macht. Sie folgen dem spielerischen Interpretationsparcours mit Frage- und Antwortspielen zu den höchsten Punkten Frankreichs und erreichen den Orientierungstisch auf dem Gipfel des Hügels. Bewundern Sie auf dem Weg dorthin die bemerkenswerte Landschaft, die sich Ihnen bietet: einen Blick auf das Meer von Iroise und seine Inseln sowie auf die Landfläche des Pays d'Iroise. Die Glockentürme der umliegenden Gemeinden, die vom Aussichtspunkt aus zu sehen sind, wurden von einem lokalen Künstler entworfen und auf glasiertem Lavagestein aufgestellt. Unser Tipp: Bevorzugen Sie klares Wetter, um eine gute Sicht auf die Landschaft zu haben.

Cultureel erfgoed

El mirador de Kéramézec, en Ploumoguer, que ofrece una vista impresionante de todo el Pays d'Iroise y del archipiélago de Molène, necesitaba ser mejorado. Se hizo en 2012, el punto más alto del Pays d'Iroise, con 142 m, ha sido completamente reformado y también permite el acceso de personas con movilidad reducida. 142 metros: Keramezec es el punto más alto del Pays d'Iroise Puede conducir hasta el mirador, donde se han habilitado plazas de aparcamiento. A su llegada, apreciará el paisajismo que hace que el lugar sea muy acogedor. Seguirá el sendero de interpretación, con un juego de preguntas y respuestas sobre los puntos más altos de Francia, para llegar a la mesa de orientación en la cima de la colina. Al llegar a la cima de la colina, admire el notable paisaje, una vista del mar de Iroise y sus islas y las tierras del Pays d'Iroise. Los campanarios de los pueblos de los alrededores, visibles desde el mirador, fueron diseñados por un artista local y colocados sobre lava esmaltada. Nuestro consejo: prefiera el tiempo despejado para tener una buena vista para contemplar el paisaje.

Con una vista mozzafiato su tutto il Pays d'Iroise e sull'arcipelago di Molène, il belvedere di Kéramézec a Ploumoguer doveva essere valorizzato. Il punto più alto del Pays d'Iroise, con i suoi 142 metri, è stato completamente ristrutturato e consente l'accesso anche alle persone a mobilità ridotta. 142 metri: Keramezec è il punto più alto del Pays d'Iroise È possibile raggiungere in auto il belvedere, dove sono stati predisposti dei parcheggi. All'arrivo si apprezza il paesaggio che rende il luogo molto accogliente. Seguirete il percorso di interpretazione, con un gioco di domande e risposte sui punti più alti della Francia, per raggiungere il tavolo di orientamento in cima alla collina. Arrivati in cima alla collina, ammirate il notevole paesaggio, la vista sul Mar d'Iroise e le sue isole e la terra del Pays d'Iroise. I campanili dei villaggi circostanti, visibili dal belvedere, sono stati disegnati da un artista locale e collocati su lava smaltata. Il nostro consiglio: preferite il tempo sereno per avere una buona visibilità per contemplare il paesaggio.