Barre Saint-Just

Dessiné à partir de 1963, cet immeuble est livré en 1969. L'idée d'une barre ne fut pas retenue car le projet se serait mal intégré au paysage. La solution adoptée, par G. Maillols pour livrer une centaine d'appartements, consiste en un plan cruciforme dont les quatre ailes asymétriques montent vers le noyau en forme pyramidale. De vastes terrasses bordées de jardinières habillent les côtés de l'édifice et cette forme particulière a valu à la Barre Saint-Just le surnom de grand paquebot. Site non ouvert au public

Cultural Heritage

Das Gebäude wurde ab 1963 entworfen und 1969 fertiggestellt. Die Idee eines Riegels wurde nicht weiterverfolgt, da sich das Projekt schlecht in die Landschaft eingefügt hätte. G. Maillols entschied sich für einen kreuzförmigen Grundriss, dessen vier asymmetrische Flügel zum pyramidenförmigen Kern hin ansteigen. Große, von Blumenkästen gesäumte Terrassen verkleideten die Seiten des Gebäudes und diese besondere Form brachte der Barre Saint-Just den Spitznamen eines großen Passagierschiffs ein. Nicht für die Öffentlichkeit zugänglicher Ort

Cultureel erfgoed

Diseñado a partir de 1963, este edificio se entregó en 1969. La idea de un bar no se mantuvo porque el proyecto no se habría integrado bien en el paisaje. La solución adoptada por G. Maillols para entregar un centenar de pisos consiste en una planta cruciforme con cuatro alas asimétricas que se elevan hacia el núcleo piramidal. Amplias terrazas bordeadas de jardineras adornan los laterales del edificio y esta particular forma le ha valido a la Barre Saint-Just el apodo de gran transatlántico. Sitio no abierto al público

Patrimonio culturale