Barrage de Vassivière – Royère-de-Vassivière

Barrage de type 'Poids Rectilignes'. Hauteur maxi 32,9 mètres, développement en crête 220 mètres, épaisseur à la base 25 mètres, à la crête 3 mètres. Retenue de 1000 hectares et de 106 millions de m3. Les eaux sont acheminées à partir de la prise d'eau de Port Crozat par une galerie d'amenée de 2,6 kilomètres, et par une conduite forcée de 611 mètres jusqu'à la centrale souterraine du Mazet.

Rectilinear weight dam. Maximum height 32.9 meters, crest development 220 meters, thickness at base 25 meters, at crest 3 meters. Reservoir covering 1,000 hectares and 106 million m3. Water is conveyed from the Port Crozat intake via a 2.6-kilometer intake gallery and a 611-meter long penstock to the Mazet underground power station.

Staudamm des Typs 'Gewichte Rectilignes'. Maximale Höhe 32,9 Meter, Kronenentwicklung 220 Meter, Dicke an der Basis 25 Meter, an der Krone 3 Meter. Staudamm mit einer Fläche von 1000 Hektar und einem Volumen von 106 Millionen m3. Das Wasser wird von der Wasserfassung in Port Crozat über einen 2,6 km langen Zuführungsstollen und eine 611 m lange Druckleitung zum unterirdischen Kraftwerk von Le Mazet geleitet.

Rechtlijnige gewichtsdam. Maximale hoogte 32,9 meter, topontwikkeling 220 meter, dikte aan basis 25 meter, aan top 3 meter. Reservoir van 1000 hectare en 106 miljoen m3. Het water wordt vanaf de inlaat van Port Crozat via een inlaatgalerij van 2,6 kilometer en een 611 meter lange penstock naar de ondergrondse elektriciteitscentrale van Mazet geleid.

Presa de peso rectilíneo. Altura máxima 32,9 metros, desarrollo de la cresta 220 metros, espesor en la base 25 metros, en la cresta 3 metros. Embalse de 1000 hectáreas y 106 millones de m3. El agua se conduce desde la toma de Port Crozat por una galería de toma de 2,6 kilómetros y una tubería forzada de 611 metros de longitud hasta la central subterránea de Mazet.

Diga a peso rettilineo. Altezza massima 32,9 metri, sviluppo del coronamento 220 metri, spessore alla base 25 metri, al coronamento 3 metri. Serbatoio di 1000 ettari e 106 milioni di m3. L'acqua viene convogliata dalla presa di Port Crozat attraverso una galleria di aspirazione di 2,6 chilometri e una condotta forzata lunga 611 metri fino alla centrale elettrica sotterranea di Mazet.