Atelier "Terre et feu" de Madame Todrani – Picauville

Mme Todrani, dans son atelier "Terre et feu", exerce le métier de potier et propose de la poterie traditionnelle normande en terre brune et céramique bleue, verte, grise et rouge. Visite gratuite de 35 minutes de l'atelier avec démonstration de tournage, finition décoration et enfournement. Point de vente.

Mrs Todrani, in her workshop "Terre et feu", works as a potter and offers traditional Norman pottery in brown clay and blue, green, grey and red ceramics. Free 35-minute visit of the workshop with a demonstration of turning, finishing decoration and kiln-loading. Point of sale.

Frau Todrani übt in ihrem Atelier "Terre et feu" den Beruf des Töpfers aus und bietet traditionelle normannische Töpferwaren aus brauner Erde und blauer, grüner, grauer und roter Keramik an. Kostenlose 35-minütige Besichtigung des Ateliers mit Vorführung des Drehens, der dekorativen Endbearbeitung und des Einschiebens in den Ofen. Verkaufsstelle.

Mevrouw Todrani, in haar atelier "Terre et feu", is pottenbakker en biedt traditioneel Normandisch aardewerk aan in bruine klei en blauw, groen, grijs en rood keramiek. Gratis bezoek van 35 minuten aan het atelier met een demonstratie van het gooien, afwerken, decoreren en bakken. Verkooppunt.

La Sra. Todrani, en su taller "Terre et feu", es alfarera y ofrece cerámica tradicional normanda en barro marrón y cerámica azul, verde, gris y roja. Visita gratuita de 35 minutos al taller con una demostración de lanzamiento, acabado, decoración y cocción. Punto de venta.

La signora Todrani, nel suo laboratorio "Terre et feu", è ceramista e propone ceramiche tradizionali normanne in argilla marrone e ceramiche blu, verdi, grigie e rosse. Visita gratuita di 35 minuti al laboratorio con dimostrazione di lavorazione, finitura, decorazione e cottura. Punto vendita.